Примеры использования Égratigner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Égratigner Pousser du doigt Frapper.
Scratching Poking Punching.Ils pourraient égratigner la surface des éléments.
They may scratch smoothtop surface.Fait pour récurer les taches tenaces, sans égratigner.
Made to clean tough spots without scratching.Le tiroir pourrait égratigner un plancher fini.
The drawer can scratch a finished floor.Il a passé le corps par-dessus et a dû s'égratigner la main.
He probably scratched his hand lifting it over.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
égratigner la surface
Ils pourraient égratigner et endommager la surface.
These may scratch and damage the surface.Je crois que nous n'avons fait qu'égratigner la surface..
I fear we may have only scratched the surface..Ceux-ci peuvent égratigner ou endommager les matériaux.
These can scratch or damage the material.Il nettoiera doucement toutes les surfaces acryliques sans égratigner.
It will gently clean all acrylic surfaces without scratching.On ne pouvait même pas l'égratigner avec un couteau.
Could not even cut it with a knife.Récure sans égratigner même les récipients de cuisson antiadhésifs.
Scrubs even non-stick cookware without scratching.On ne pouvait même pas l'égratigner avec un couteau.
We couldn't even cut it with a knife.Les pieds en caoutchouc assurent une excellente adhérence sur toutes les surfaces sans les égratigner.
Rubber feet provide secure grip on all surfaces without scratching.Les surfaces rudes peuvent égratigner la table de cuisson.
Rough finishes may scratch the cooktop.Ce type de ruches se forment après caressant fermement ou égratigner la peau.
Hives that form after firmly stroking or scratching the skin.Nettoie et polit sans égratigner les surfaces de porcelaine.
Cleans and polishes without scratching.N'utilisez pas de nettoyants abrasifs qui pourraient égratigner la surface.
Do not use abrasive cleaners which could scratch the surface.C'est juste égratigner la surface de la réalité connectée.
It's just scratching the surface of online reality.Si vous vous faites mordre ou égratigner par un animal.
If you are bitten or scratched by any animal.Si un diamant peut égratigner le verre, est-ce que cela signifie qu'il est réel?
If a diamond scratches glass, is it a real diamond?
