Примеры использования Éjecté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Patient éjecté.
Patient eject.Éjecté, à grande vitesse.
Tossed out, high speed.J'ai été éjecté.
I have been kicked out.J'ai été éjecté de la voiture.
I was thrown from the car.Il a dû être éjecté.
He must have been thrown.
Люди также переводят
Il a été éjecté de son vélo.
He was thrown from his bicycle.Éjecté par la fenêtre du passager.
Thrown through the passenger window.J'ai été éjecté du nid!
I was kicked out of the nest!Tout vrai apôtre ouprophète en est éjecté.
Any true apostle andprophet is kicked out.Elle serait éjecté de la tribu.
She ought to be kicked out of the tribe.Il bousille plusieurs scènes et est éjecté.
He messes up several scenes and is tossed out.Si le CD éjecté n'est pas retiré.
If a CD is ejected and not removed, the.Le module contrôleur est alors partiellement éjecté du châssis.
When the lever is pulled out, the controller module partially ejects from the enclosure.Tu as été éjecté, et je t'ai tiré d'affaire.
You got thrown, and I bailed you out.Refermez le couvercle du compartiment à disque après avoir introduit ou éjecté un MD.
Be sure to close the disc compartment lid after inserting or ejecting an MD.Je me souviens d'avoir été éjecté lors de l'impact.
I was knocked out on impact.Ce sera éjecté par une pression sur le couvercle.
This will be ejected by pressure on the cover.Pourquoi ai-je été éjecté d'un Direct?
Why have I been kicked out of a livestream?Si le CD éjecté n'est pas retiré avant environ 15.
If the ejected CD is not removed for about 15.Débrancher sans avoir au préalable éjecté peut endommager vos données.
Unplugging without ejecting can damage your data.Yep, éjecté avec les restes des cuisines de Lorenzo.
Yep, tossed out with Lorenzo's kitchen scraps.L'imprimante a-t-elle éjecté le papier automatiquement.
Have the printer automatically eject the paper.Éjecté plus loin, il entendit son adversaire lui crier.
Thrown farther away, he heard his adversary scream at him.Le disque est éjecté ou« CD» est sélectionné.
The disc is ejected, or“CD” is selected as the.Éjecté de votre véhicule toujours plus rapide avant qu'il ne se désintègre.
Eject from your ever accelerating vehicle before it disintegrates.Je sais que j'ai été éjecté, mais je peux encore me remettre.
I know I got thrown, but I can still recover.Dans la feuille Google, le La validation des données La fonctionnalité peut vous aider à insérer un sélecteur de date éjecté selon vos besoins.
In Google sheet, the Data validation feature can help you to insert a popped out date picker as you need.Il a été éjecté de sa moto dans le choc.
He was thrown from his motorcycle in the crash.Les équipes se voient attribués 2 points pour chaque spots qui est éjecté de la cible de l'équipe adverse.
Teams are awarded 2 points for each spot that is knocked out of the opposing teams' target.Le disque est éjecté automatiquement après son chargement.
The disc is ejected automatically after loading.
