Примеры использования Élève doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Chaque élève doit être.
Each student must be.Pour un diplôme de Master of Science(60 crédits), l'élève doit.
For a Degree of Master(60 credits) the student shall.Chaque élève doit être.
Every student must be.Adapter le nombre d'activités que l'élève doit accomplir;
Adapt the number of activities the student is expected to complete.Mon élève doit venir!.
My student has to come along!.
Люди также переводят
L'instructeur explique une manœuvre que son élève doit faire.
The instructor explains what maneuver his student needs to make.Tout élève doit avoir passé.
A student must have passed.Il existe, pour chaque matière, des critères de connaissances qui définissent les objectifs que l'élève doit atteindre.
For each course there is a set of knowledge requirements specifying what the pupil has to achieve.Chaque élève doit donc: 1.
Each student is expected to: 1.L'élève doit être discipliné.
The student has to be disciplined.Comme tout bon élève doit faire.
As any good teacher should.Chaque élève doit se sentir en sécurité.
Every student should be safe.Mais pour atteindre ceci, l'élève doit apprendre créer comme Dieu crée.
But in order to attain this, the pupil must learn to create as God creates.Un élève doit devenir un réceptacle.
A student has to become a receptacle.En se servant du tableau partiel, l'élève doit, à différentes vitesses spécifiées.
Using partial panel the student shall, at various specified airspeeds.L'élève doit avoir compris et.
The teacher should be able to understand… and.Pour être admis à un cours intégré, l'élève doit détenir un diplôme d'études secondaires ou l'équivalent.
Before being admitted to an integrated course, the student shall have a secondary school diploma or equivalent.L'élève doit se sentir à l'aise et.
A student needs to feel comfortable and at.Une fois le contact mains-contre-mains établi, l'élève doit neutraliser sa position et vérifier son altitude avant de poursuivre.
Once contact has been made, using palm grips, the novice should neutralize the body position and check altitude prior to continuing.L élève doit disposer de sa propre guitare.
The student must have his own guitar.Afin de fournir un plan d'apprentissage personnalisé, chaque élève doit être uniquement identifiable par son propre nom d'utilisateur.
To be able to provide an individualized learning plan, each trainee must be uniquely identifiable through his/her own user name.L'élève doit créer sa propre connaissance.
The pupil must create his own knowledge.Cette stratégie a des conséquences bien précises pour la méthodologie: l'élève doit vivre une nouvelle aventure d'apprentissage, développer sa propre histoire de succès.
This strategy has its own effects on methodology: the learner must develop a new learning history, a history of successes.Chaque élève doit avoir un document différent.
Each student should have a different document.La règle est- l'élève doit commencer avec l'amour.
The rule is- the pupil must begin with love.Élève doit être domicilié dans une zone de communautés de Welsh premier.
Student must be domiciled in a Welsh Communities First area.Aujourd'hui comme jamais, l'élève doit pouvoir acquérir une capacité de réflexion critique.
As much as ever, a learner must be able to attain the ability to think critically.L'élève doit en être informé à l'avance.
The pupil should be informed in advance that this will happen.En fin de deuxième année, l'élève doit faire preuve d'une motivation à lire importante et durable.
At the end of the second year, the pupil has to show a strong and lasting motivation L'élève doit s'y comporter de manière responsable.
Student is expected to behave in a responsible manner.
