ÉLARGIR L'ACCÈS на Английском - Английский перевод

• expanding access
• increasing access
• widening access
• broaden access
• enhancing access
• scaling up access
• extend access
• improving access
• broader access
• extend the accessibility

Примеры использования Élargir l'accès на Французском языке и их переводы на Английский язык

Faciliter et élargir l'accès.
Provide and extend access.

Élargir l'accès à l'énergie.
Expanding Access to Energy.

Possibilités de leadership pour élargir l'accès au traitement.
Leadership opportunities for expanding access to treatment.

Élargir l'accès au logement;
Widening access to housing;

Le 5G pourrait également élargir l'accès à la technologie de réalité virtuelle(RV.
G could also broaden access to virtual reality(VR) technology.

Élargir l'accès à l'orientation.
Widening access to guidance.

École de la fonction publique du Canada(2,5 M$) Élargir l'accès des produits d'apprentissage linguistique aux universités canadiennes 2,5.
Canada School of Public Service($2.5 M) Extend access of language-learning tools to Canadian universities 2.5.

Élargir l'accès à l'éducation.
Increasing access to education.

Il a approuvé sa recommandation selon laquelle, compte tenu des contraintes et demandes en matière de ressources, les organismes des Nations Unies devraient élargir l'accès aux informations publiquement disponibles par les réseaux de télécommunication(en faisant appel, le cas échéant, à des projets pilotes), sous réserve de la mise en place de mécanismes de contrôle et de facturation adéquats.
It concurred with the recommendation of the task force that, considering resource constraints and demands, United Nations organizations should extend the accessibility of publicly available information via telecommunication networks(using pilot projects where applicable), subject to adequate control and billing mechanisms.

Élargir l'accès au Programme du diplôme.
Increasing access to the DP.

Il a fait sienne la recommandation selon laquelle, compte tenu des contraintes et des demandes en matière de ressources, les organismes des Nations Unies devraient élargir l'accès aux informations qui sont du domaine public en faisant appel à des réseaux de télécommunication(le cas échéant, dans le cadre de projets pilotes), sous réserve que des mécanismes de contrôle et de facturation adéquats soient mis en place.
It concurred with the recommendation of the Task Force that, considering resource constraints and demands, United Nations organizations should extend the accessibility of publicly available information via telecommunication networks(using pilot projects where applicable), subject to adequate billing and control mechanisms.

Élargir l'accès à de meilleurs emplois;
Broaden access to better jobs;

Contribueront- elles à élargir l'accès à l'enseignement tertiaire et à réduire les coûts?
Could they contribute to broader access to tertiary education and to the reduction of its cost?

Élargir l'accès à la justice.
Increasing Access to Justice.

Élargir l'accès à la naloxone.
Expanding Access to Naloxone.

Élargir l'accès à la naloxone.
Increasing Access to Naloxone.

Élargir l'accès aux services de santé.
Expanding access to health services.

Élargir l'accès à l'enseignement supérieur.
Widening access to higher education.

Élargir l'accès aux services de santé; et.
Expanding access to health services, and.

Élargir l'accès aux programmes communautaires.
Broaden access to Community programmes.

Élargir l'accès aux traitements et aux soins.
Widening access to treatment and healthcare.

Élargir l'accès aux contenus dans toute l'union.
Widening access to content across the EU.

Élargir l'accès à la planification familiale.
Expanding access to family planning.

Élargir l'accès aux résultats de la recherche.
Increasing access to research results.

Élargir l'accès aux services énergétiques modernes.
Increasing access to modern energy services.

Élargir l'accès à une énergie propre et compétitive.
Increasing access to clean and competitive energy.

Élargir l'accès au dépistage du VIH et au conseil.
Scaling up access to HIV testing and counselling in.

Élargir l'accès au traitement anti- VIH en Afrique.
Scaling up access to HIV treatment in West and Central.

Élargir l'accès aux médicaments et technologies de santé.
Improving access to medicines and health technologies.

Élargir l'accès aux médicaments et aux technologies essentiels.
Increasing access to essential medicines/technologies.