Примеры использования Émancipé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mariés ou émancipé.
Married or emancipated.Émancipé de tout mensonge artistique.
Liberated from all the lies..Je veux être émancipé.
I want to be empowered.Je serai un mineur émancipé dès que l'encre aura séché.
I'm an emancipated minor once the ink dries.Je veux être émancipé.
I want to be emancipated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
émanciper les femmes
Использование с наречиями
non émancipé
Le mineur émancipé peut avoir son propre logement.
The emancipated minor may have his or her own dwelling.Je suis mineur émancipé.
I'm an emancipated minor.Le mineur pleinement émancipé a la pleine capacité contractuelle.
A fully emancipated minor has full contractual capacity.Je suis mineur émancipé.
I was an emancipated minor.Il est émancipé, et est capable de compassion et d'amour sans fin.
It is empowered, and it is capable of unending compassion and love.Je… je veux être émancipé.
I want to be emancipated.L'argent a émancipé l'écrivain, l'argent a créé les lettres modernes.
Money has emancipated the writer; money has created modern letters.Vous souhaitez être émancipé.
You want to be empowered.L'éducation a émancipé la population.
Education has empowered the people.Vous êtes mineur émancipé.
You are an emancipated minor.Le peuple est désormais émancipé et savent pertinemment ce qui est bien pour eux.
People today are empowered and know what works well for them.J'aimerais être émancipé.
I would like to be empowered.Il ne fut pas émancipé de la propriété; il reçut la liberté de la propriété.
He was not freed from property, he received freedom to own property.Vous êtes un mineur émancipé.
You are an emancipated minor;L'homme ne fut donc pas émancipé de la religion; il reçut la liberté religieuse.
Hence, man was not freed from religion, he received religious freedom.
