Примеры использования Émancipe на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et qui émancipe les faibles.
And empowers the weak.Il ne faut pas croire que l‘école émancipe.
You must not believe that school emancipates.La grossesse émancipe leur fille.
Pregnancy emancipates her.Parce que c'est ça qui, d'abord, libère et émancipe.
Because it is that which primarily liberates and emancipates.Notre pasteur émancipe les femmes..
Our pastor liberates women..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
émanciper les femmes
Использование с наречиями
non émancipé
Il émancipe les femmes et offre une voie de sortie de la pauvreté.
It empowers women and offers a pathway out of poverty.Mohammed, qui émancipe les femmes.
AnAfrica that empowers women.Il émancipe, déplace, creuse la place de chacune et chacun dans le monde.
It emancipates, shifts, digs out a place in the world for each person.Un outil qui émancipe en fédérant.
A tool that emancipates by federating.Elle s'émancipe au palais, et développe une impressionnante densité de saveur.
It frees itself on the palate and develops an impressive depth of taste.Cela libère et émancipe des identités.
This is liberating, emancipating identities.Émancipe-toi de l'esclavage mental; nous seuls pouvons libérer notre esprit..
Emancipate yourself from mental slavery- none but ourselves can free our minds..Donc vous voulez que je l'émancipe de son père?
So you want me to emancipate him from his father?Code41 émancipe l'horlogerie féminine.
CODE41 is emancipating women's watchmaking.Plus que jamais,Anne Soupa émancipe la bonne parole.
More than ever,Anne Soupa is emancipating the Good Word.Rien n'émancipe un homme autant que le jeu.
Nothing frees a man as much as the game.Un jeune qui se marie ne s ' émancipe que socialement.
A young person who married was emancipated only socially.Le mariage émancipe automatiquement le mineur.
Marriage automatically emancipates a child.Baignée entre toutes ces langues,Etel Adnan s'en émancipe en peignant.
Bathed between all these languages,Etel Adnan emancipates herself by painting.Le football inspire et émancipe les jeunes filles et femmes.
Football inspires and empowers girls and women.
