Примеры использования Émettra un bip на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre ordinateur émettra un bip.
Your computer will beep.Il émettra un bip deux fois lorsqu'il s'allume.
It will beep twice when it first turns on.Lorsque le temps arrive à 00:00,le robot émettra un Bip.
When the time reaches 0:00,the appliance will emit a beep.L'appareil émettra un bip 5 fois à la fin de la cuisson.
The appliance will beep 5 times when cooking is finished.Upon reaching 00:00,it will flash and beep.Le Turbo NAS émettra un bip puis commencera à étendre la capacité.
The NAS beeps and starts to expand the capacity.Lorsque le temps de cuisson est terminé,le four s'éteindra et émettra un bip.
When cooking time ends,the oven La machine émettra un bip une fois que la tâche sera terminée.
The machine will beep once the job is completed.Lorsque vous serez à 30 secondes de votre objectif,la console émettra un bip.
When you are within 30 seconds of completing your target,the console beeps.Le four émettra un bip lorsqu'il atteindra la température sélectionnée.
The oven will beep when it reaches the selected temperature.Lorsque les aliments atteignent la température interne définie,l'écran émettra un bip.
When food reaches the set internal temperature,the display will beep.Le dispositif AUVI-Q émettra un bip et des lumières rouges clignoteront.
The Auvi-Q will beep and the lights Si une commande est donnée après les 5 minutes initiales, l'actionneur émettra un bip.
If a command is given after the initial 5 minutes the operator will beep.(Modèle BAFE1407) Le ventilateur émettra un bip pour indiquer qu'il est en marche.
(Model BAFE1407) The fan will beep indicating it is on.Lorsque votre entraînement est complet,la console indiquera« entraînement complété» et émettra un bip.
When your workout is complete,the console will display“workout complete” and beep.L'appareil émettra un bip et clignotera pour vous avertir d'un appel entrant.
The device will beep and blink to alert you of an incoming call.S'il ne peut pas suggérer le nom complet, parce qu'il existe plusieurs possibilités,joe émettra un bip.
If it couldn't complete the entire name, because there are more than one possible completions,joe beeps.L'appareil émettra un bip pour confirmer le paramétrage de volume à la mise en marche.
The unit will beep to confirm your turn-on volume setting.Enfoncer et relâcher le bouton d'apprentissage(LEARN) l'actionneur émettra un bip et la DEL verte XMITTER s'allumera.
Press and release the LEARN button operator will beep and green XMITTER LED L'écouteur émettra un bip et le voyant émettra une brève lumière rouge.
The headset beeps, and the red indicator light is displayed briefly.Lorsque vous avez fini de parler,relâchez le bouton PTT et la radio émettra un bip tonalité de confirmation de parler.
When you have finished speaking,release the PTT key and the radio will emit a beep speech confirmation tone.L'alarme de l'actionneur émettra un bip 3 fois lors d'une commande si la pile est faible.
The operator alarm will beep 3 times with a command if the battery is low.Si, au bout de 30 secondes, aucune connexion n'a été établie, les deux indicateurs LINK(A-2, B-8) deviendront rouges etl'unité parent émettra un bip de temps à temps.
If, after 30 seconds, no link is establshed both LINK lights(A-2, B-8) L'unité émettra un bip une minute, 30 secondes et 10 secondes avant la COUPURE de la charge.
Unit will beep at one minute*, at 30 seconds, and at 10 seconds before turning OFF load.Attendez que la connexion soit rétablie;le combiné émettra un bip à cinq reprises pour indiquer un enregistrement réussi.
Wait for the connection to be re-established;the handset will beep five times to indicate successful registration.A ce moment le siège émettra un bip trois fois alors que le rail articulé se dépliera automatiquement.
At this time the seat will beep three times whilst the hinge track automatically folds open itself.Votre lave-vaisselle émettra un bip de façon continue et un code d'erreur clignotera sur l'afficheur.
Your dishwasher will beep continuously and a fault code Le moniteur affichera"No Signal" et émettra un bip en même temps si la distance de transmission est hors de portée.
The monitor will display" No Signal" and beep at the same time if the transmission distance is out of range.Votre lave-vaisselle émettra un bip de façon continue et les voyants sur le panneau de commande s'allumeront et clignoteront.
Your dishwasher will beep continuously and the indicators on the control panel Le panneau de contrôle émettra un bip et les réglages de température s'affi cheront pour confi rmer que le Mode démo est désactivé.
The control panel will beep and the temperature settings 
