ÉMULENT на Английском - Английский перевод

• emulate
• emulates

Примеры использования Émulent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Contrôles qui émulent la SNES.
Controls that emulate those of the SNES.

Ils émulent les traits de Satan.
They emulate the very traits of Satan.

Les jacks stéréo émulent un son 5.1.
The stereo jacks can emulate 5.1 sound.

Émulent les leaders qu'eux mêmes admirent.
Emulate the leaders they admire.

Des lecteurs qui émulent des terminaux ou des PC.
Readers that emulate terminals or PCs.

Scanner de codes barres: tous ceux qui émulent le clavier.
Barcode scanner: any that emulates the keyboard.

Les enfants émulent les adultes autour de eux.
Children emulate the adults around them.

Lecteur de carte magnétique: tous ceux qui émulent le clavier.
Magnetic card swipe: any that emulates the keyboard.

Les filtres émulent différents types de film.
The filters emulate various types of film.

RT- Linux implante une solution élégante: tous les appels à cli, sti et iret(appels asssemleur qui modifient l'état des interruptions) sont remplacés par S_CLI, S_STI et S_IRET qui les émulent.
RT-Linux implements an elegant solution: all calls to cli, sti, and iret(assembler calls that modify the state of the interrupts) are repaced by S_CLI, S_STI and S_IRET that emulate them, this way Linux never can disable the interrupts.

Des combinaisons du clavier PC émulent les claviers Mac/Sun.
PC keyboard combinations emulate Mac/Sun keyboards.

Les Jeskaï émulent la ruse du dragon et leur symbole est l'œil.
The Jeskai emulate the cunning of the dragon and their symbol is the eye.

Les combinaisons de claviers PC émulent les claviers Sun/Mac.
PC keyboard combinations emulate Sun/Mac keyboards.

Les Sultaï émulent la cruauté du dragon; le croc est leur symbole.
The Sultai emulate the ruthlessness of the dragon; the fang is their symbol.

Des combinaisons du clavier PC émulent les claviers Mac/Sun.
Firmware upgradable* PC keyboard combinations emulate Mac/Sun keyboards.

Organes-sur-Chips émulent organes humains, pourraient remplacer les animaux dans les tests.
Organs-on-Chips emulate human organs, could replace animals in tests.

Concentrez votre temps et d'énergie à Tokyo depuis d'autres villes japonaises émulent généralement le comportement commercial des entreprises de Tokyo.
Focus your time and energy in Tokyo since other Japanese cities usually emulate the business behavior of the Tokyo companies.

Les ondes pulsées émulent le champ magnétique naturel de la Terre pour améliorer la circulation et le métabolisme cellulaire.
PEMF emulates the Earth's natural magnetic field to improve circulation and cell metabolism.

Des batailles dynamiques qui émulent les imprévus de la guerre.
Dynamic battles that emulate unexpected events at war.

Les simulateurs OPAL-RT émulent les protocoles de communication industriels pour vous permettre de mener les simulations en temps réel les plus réalistes possibles.
OPAL-RT simulators emulate industry-standard communication protocols, enabling users to perform the most realistic real-time simulations possible.

En interfaçant le convertisseur avec le simulateur OP4510 via sa carte d'extension à six liaisons optiques, il est possible de prototyper de nouveaux algorithmes de commande, de piloter des amplificateurs qui émulent le comportement de réseaux électriques réels, de générer des commandes par impulsion et de recevoir des mesures en temps réel comme la tension continue aux bornes des cellules et le courant dans les demi-bras.
By interfacing the converter with the OP4510 simulator through its 6 optical link expansion board, user can prototype new control algorithms, drive amplifiers emulating the behavior of a real power system network, send firing command and receive measurement in real-time such as cell DC voltages and half arm currents.

La plupart d'entre elles"émulent" une ressource matérielle réelle ou fictive, qui, à son tour, fait usage de"vraies" ressources du système Hote la machine qui fait tourner les VMs.
Most of them accomplish what they do by emulating some real or fictional hardware, which in turn requires real resources from the Host the machine running the VMs.

Logemente residentiel est construit sur un terrain clôturé de 13.000m² avec contrôle d'accès, point de contrôle pour les véhicules, parking pour les visiteurs, grands jardins paysagers avec des fontaines, des points de vue, club-house, piscine pour les enfants et une grande piscine avec surface d'eau de 198 m2 dont les eaux transparentes émulent les plages des Caraïbes.
The residential is built on a plot of 13000sqm with perimeter fencing, restricted access control, vehicle checkpoint on entering and exiting, guest parking areas, extensive gardens with water features, gazebos and seating areas at the viewpoints, clubhouse, children's pool and a spectacular main pool with a water surface of 198sqm, with clear water that emulates a Caribbean beach.

Ce sont des modèles qui émulent un modèle d'affaires d'une page.
They are templates that emulate a one page business model.

Ocean Suites Altea est construit sur un terrain clôturé de 13.000m² avec contrôle d'accès, point de contrôle pour les véhicules, parking pour les visiteurs, grands jardins paysagers avec des fontaines, des points de vue, club-house, piscine pour les enfants et une grande piscine avec surface d'eau de 198 m2 dont les eaux transparentes émulent les plages des Caraïbes.
Ocean Suites Altea is built on a plot of 13000sqm with perimeter fencing, restricted access control, vehicle checkpoint on entering and exiting, guest parking areas, extensive gardens with water features, gazebos and seating areas at the viewpoints, clubhouse, children's pool and a spectacular main pool with a water surface of 198sqm, with clear water that emulates a Caribbean beach.

Modèles dynamiques: Émulent le son du célèbre micro cardioïde dynamique.
Dynamic models: Emulate the sound of popular dynamic cardioid microphones.

Beaucoup de leurs contrôleurs DJ USB émulent la sensation légendaire des CDJ 1000 et 2000 Nexus.
Many of their USB DJ controllers emulate the legendary feeling of the CDJs 1000 and 2000 Nexus.

Notre dispositif Mini Magic émulent les champs magnétiques naturels qui nous traversent chaque jour.
Our Magic PEMF devices emulate the natural magnetic fields flowing through us every day.

Les ports COM virtuels créés par Serial Port Splitter émulent et sont compatibles avec les lignes de transmission de données matérielles.
Virtual COM ports created by Serial Port Splitter emulates and is compatible with hardware data transmission lines.

Duplex est un ensemble de scripts sh qui émulent une impression en duplex(double- face) pour les imprimantes qui ne supportent pas l'impression recto- verso.
Duplex is a set of sh scripts that emulates duplex printing(on both sides of the paper) for sheet-fed printers that do not support duplex printing in hardware.

Как использовать "émulent" в Французском предложении

Ils émulent en général des terminaux texte.

Et beaucoup d'entre eux émulent complètement les originaux.

Mais beaucoup émulent AmigaOS 4 avec leur PC.

Même certaines fenêtres dans X Window émulent des terminaux.

Les détails complexes émulent l'attention réfléchie aux détails dans chaque...

Sur certaines cartes-mères, Ctrl-Alt-KP- et Ctrl-Alt-KP+ émulent le bouton Turbo.

Certains militants émulent de joie, pleuraient et tombaient en crise.

Ces fenêtres qui émulent du mode texte sont vraiment irritantes.

J’ai un faible pour les jeux qui émulent les caractéristiques rétro.

Dans X Window : xterm, rxvt et zterm émulent des terminaux.

Как использовать "emulates, emulate" в Английском предложении

Emulates any console game for free.

These data may not emulate Greek.

How can you emulate that now?

Thrashing Rutherford gutter foot-pounds emulates ignominiously.

Emulate your seniors, not your peers.

Benny’s emulates bygone Chicago supper clubs.

Our experts also emulate existing driveways.

THALER: Somebody who can emulate you.

Think love, show love, emulate love.

The style emulates N.E.R.D.’s latest studio album.