Примеры использования Épousée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour l'épousée.
For the married.Épousée secrètement.
Secretly married.Qui est l'épousée?
Who is the bride?Épousée pour sa richesse.
Marrying for Wealth.Je t'ai épousée.
I had to marry you.
Люди также переводят
Services à la cause qu'il avait épousée.
Worker in the cause he had espoused.Il t'a épousée sur catalogue.
You're a mail-order bride.Ma vie et mon épousée.
My life and my bride.M'aurais-tu épousée si j'étais pauvre?.
Would you marry me if I was white?.Tremblant comme l'épousée.
Much like the married.Le second l'a épousée après lui, et est mort sans laisser de fils.
The second took her as wife, and he died childless.Pourquoi as-tu épousée papa??
Why'd you marry Dad?Tu es là, vivante à mon cœur comme l'épousée…?
You here in the dark as his spouse?Elle avait été épousée pour sa richesse.
She was marrying in to wealth.Je veux dire… mariée, épousée?
I mean, you're married, wed?Mon amie, que j'ai épousée plus tard, était également à proximité.
My girlfriend who I would later marry was also standing close by.Tous mes vœux" à l'épousée.
You say"best wishes" to the bride.Une nouvelle vision doit être épousée et cette vision doit être fondée dans la SAINTETE.
New vision must be espoused and that vision must be founded in HOLINESS.Cette terre se nommera« L'Épousée.
The land will be called“Married..Donc onze, comme mon épousée est onze. 17.
Thus eleven, as my bride is eleven. 17.Comment as-tu connu ta nouvelle épousée?
How did you know this new wife?Yvonne Perrier, franco-canadienne,« épousée» en novembre 1936.
Yvonne Perrier(French Canadian),"married" November 1936.Que la première fois où j'ai vu ma maîtresse épousée.
Than when I first my wedded mistress saw.En Jésus, notre nature humaine est épousée par Dieu, par sa Passion.
In Jesus our human nature is espoused by God, by His Passion.Moi, Hadit, suis le complément de Nu, mon épousée.
I, Hadit, am the complement of Nu, my bride.La fille doit-elle impérativement épousée son violeur?
Must she marry her rapist?Car le Seigneur t'a préférée, etcette terre deviendra« L'Épousée.
For the LORD delights in you, andmakes your land his spouse.Et je pense à cette jeune épousée acadienne.
And I think of this young Acadian bride.Et la chambre nuptiale attend une épousée.
And the bridal chamber is waiting for a bride.Mais la foi, la foi fanatique,une fois épousée rapidement.
Faith, fanatic faith,once wedded fast.
