Примеры использования Été repensée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Été repensée.
Been re-thought.L'entrée principale a aussi été repensée.
The main entry has also been redesigned.L'interface a été repensée et simplifiée.
The interface has been redesigned and simplified.Décapiter: cette compétence a été repensée.
Disengage: This ability has been re-designed.La nouvelle Fiesta a été repensée et réinventée.
The new fiesta has been rethought and reinvented.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temps de repenserrepenser le rôle
repenser le développement
besoin de repenserrepenser le travail
repenser notre approche
repenser le concept
les entreprises à repenserrepenser la relation
repenser la façon
Больше
Использование с наречиями
entièrement repensécomplètement repensécomment repensertotalement repenséerepense souvent
repenser fondamentalement
repensé comme
Больше
Использование с глаголами
nécessité de repenserimplique de repenserpermet de repenserrepensé pour offrir
Protège-moi!»: cette compétence a été repensée.
Protect Me!": This skill has been reworked.L'interface a été repensée pour une meilleure ergonomie.
The interface has been redesigned for better usability.Cette nouvelle version a été repensée avec.
This new version has been redesigned with.La console a été repensée de manière intelligente et petite.
The console has been redesigned in small, smart ways.Chaque fonction du véhicule a été repensée.
Every aspect of the truck has been re-imagined.Celle- ci a été repensée et intègre désormais plus de niveaux!
The Demo has been rethinked, and now offers more levels!Toute l'interface utilisateur a été repensée.
The entire user interface has been redesigned.Aujourd'hui, la recette a été repensée par nos maîtres-brasseurs.
Today, the recipe has been reimagined by our master brewers.L'interface de l'application a été repensée.
The application's interface has been redesigned.La brosse à moteur a été repensée pour un ramassage puissant.
The motorized brush bar has been re-engineered for powerful pick-up.La surface du touchpad a également été repensée.
The touchpad surface has also been redesigned.La boîte de dialogue« Zones» a été repensée pour une utilisation plus facile.
The Zones dialog has been redesigned for easier use.Toute la partie extérieure a déjà été repensée.
The whole outer part has already been rethought.La connexion améliorée a été repensée à partir de zéro.
The improved connection has been redesigned from scratch.Nouvelle Surcharge de kolto:surcharge de kolto a été repensée.
New Kolto Overload:Kolto Overload has been redesigned.La salle de montre 1042 a donc été repensée autour de ce thème.
Suite 1042 has therefore been redesigned around that theme.Dans Exchange 2016,l'architecture de recherche a été repensée.
In Exchange 2016,the search architecture has been redesigned.La GSM- ou Game, Set,Match- a été repensée pour le quotidien.
The GSM- or Game, Set,Match- has been reimagined for the everyday.Recherche et sauvetage!»:cette compétence a été repensée.
Search and Rescue!":This skill has been reworked.La gamme AVST a été repensée et relancée sous le nom Skin EssentiA®.
The AVST range has been reinvented and relaunched as Skin EssentiA®.Grenade toxique: cette compétence a été repensée.
Poison Grenade: This skill has been redesigned.La charnière de la porte avant a été repensée pour une fermeture sans effort.
The front door hinge has been redesigned for effortless closing.L'interface de Football Manager 2014 a été repensée.
The graphics engine of Football Manager 2014 has been revised.La Mazda3 Sport 2020 a été repensée pour refléter votre sensibilité.
The 2020 Mazda3 Sport has been reimagined to work in harmony with your sensibilities.Sans aucun doute, la conception du produit a été repensée.
Undoubtedly, the design of the product has been redesigned.
