Примеры использования Établissaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils établissaient leurs.
They set up their.Parfois, les dirigeables russes établissaient des records du monde.
Sometimes Russian airships set world records.Ils établissaient leur camp.
They made their camp.Noah apporta des provisions alors que Zach et Ryan établissaient un plan.
Noah brought provisions while Zach and Ryan drew up a plan.Ils établissaient le pattern.
They set the pattern.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
établi par le secrétariat
critères établisprocédure établieconseil a établile conseil a établirapport établiprincipes établisétablir des liens
le secrétariat a établisecrétariat a établi
Больше
Использование с наречиями
bien établiétabli conformément
déjà établicomment établirétablir si
établit également
également établiétabli comme
clairement établiencore établi
Больше
Использование с глаголами
vise à établirconsiste à établirutilisées pour établiraider à établirréussi à établircherche à établirservir à établirétablis à partir
requis pour établircommencé à établir
Больше
À Flushing, c'était les Dragons Verts qui établissaient les règles.
And in Flushing, it was the Green Dragons who made all the rules.Ils établissaient le pattern.
They establish the pattern.Ses décisions fixaient des limites et établissaient des principes d'équité.
His decisions fixed limits and established principles of Equity.Ils établissaient un nouveau record de Ligue!
He set a new league record!C'étaient les guildes qui établissaient les règles économiques.
The guilds established the economic rules.Établissaient des priorités pour l'Afrique;
Set out priorities for Africa;Un classeur entier, ils établissaient une note à ce sujet.
An entire binder, they would make a note of it.Ils établissaient la Sierra Leone au Yorubaland.
They were establishing Sierra Leone in Yorubaland.Un an plus tard,les deux pays établissaient des relations diplomatiques.
A year later,the two countries established diplomatic relations.Puis établissaient uteplitel' sous la croisée.
Then established a heater under a frame.Chaque partie comprenait des exposés en panel qui établissaient le contexte des discussions.
Each part was organized with panel presentations that set the context for the discussions.Les pays établissaient des colonies ailleurs.
Countries established colonies elsewhere.Il approuvait les articles 25 et 26 étant donné qu'ils établissaient la non-validité du concept de terra nullius.
He expressed his agreement with articles 25 and 26 since they laid down the non-validity of the concept of terra nullius.Les Zeons établissaient une colonie sur la planète voisine Ekos.
The Zeon people establish a colony on the nearby planet Ekos.Ces deux pays prenaient les décisions sur les questions de fond et établissaient le rapport annuel à l'Assemblée générale.
Those two countries took the decisions on matters of substance and drew up the annual report to the General Assembly.
