Примеры использования Éternellement présent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis éternellement présent.
I am eternally present.Le temps n'est que notre manière de penser, maisnous sommes le temps qui est éternellement présent.
Time is butthe method of our thinking, but we are the eternally present tense.Je suis l'Être Éternellement Présent.
I am eternally present.Éternellement présent dans nos cœurs, dans nos âmes.
Eternally present in our hearts, in our souls.Si tout temps est éternellement présent.
If all is eternally present.Tout est éternellement présent en elle, car elle ne connaît ni le passé ni l'avenir.
All is eternally present in her, for she knows neither past nor future.Si tout temps est éternellement présent.
If all time is eternally present.Les perceptions“sautent” en place selon des marqueurs dans le continuum éternellement présent.
A: Perceptions“leap” into place according to markers in the eternally present continuum.Si tout temps est éternellement présent, tout temps est irrécuperable.
If all time is eternally present all time is unredeemable.Si la cause était présente éternellement, alors l'effet serait éternellement présent aussi.
If the cause is Si tous les temps est éternellement présent tous les temps est irrécupérable.
If all time is eternally present, all time is unredeemable.Résolument féminin et moderne,le carré court dégradé est un classique capillaire, éternellement présent.
Resolutely feminine and modern,the degraded short square is a classic hair, eternally present.Dieu est littéralement et éternellement présent dans son univers des univers.
God is literally and eternally present in his universe of universes.Si la cause était présente éternellement, alors l'effet serait éternellement présent aussi.
If the cause were Si le temps tout entier est éternellement présent, le temps tout entier est irrattrapable.
If all time is eternally present all time is unredeemable.Si la cause était présente éternellement, alors l'effet serait éternellement présent aussi.
If the cause were Si le temps tout entier est éternellement présent, le temps tout entier est irrattrapable.
If all time is eternally present All weather is irredeemable.Si la cause était présente éternellement, alors l'effet serait éternellement présent aussi.
So if the cause is Et même sila Divine Lumière est éternellement présente, notre alignement la voile ou la dévoile.
And even ifthe Divine Light is eternally present, our alignment unveils or veils it.L'amour est éternellement présent, honnête, ouvert, d'extension, de partage, de compassion, de pardon et de guérison.
Love is eternally present, honest, open, extending, sharing, compassionate, forgiving, and healing.Ainsi toutes les choses sont éternellement présentes.
Therefore all things are eternally present.L'âme demeure éternellement présente, dans le passé, dans le présent et dans l'avenir.
The soul remains eternally present- in the past, in the Les formes platoniques semblent flotter quelque part au-dessus du monde, éternellement présent cependant absent et invisible.
Platonic forms seem to float somewhere above the world, eternally present though absent and unseen.Au contraire, les divinités sont éternellement présentes depuis le début de la création de l'univers jusqu'à sa dissolution.
As against this, Deities are eternally present from the time of creation of the universe till its dissolution.Ne crains pas, Dieu est avec toi; depuis la nuit de Noël, il est, lui, éternellement présent dans l'homme le Pape le rappelait encore récemment.
Do not fear, God is with you. From the holy night of Christmas He is eternally present in man.La lumière de l'âme est éternellement présente dans la création et c'est l'alignement de notre corps, c'est-à-dire du mental, de l'émotionnel et du physique, qui permet l'expérience de ce que nous chérissons tous: la lumière de l'Âme, le son de l'Âme, appelé musique de l'Âme et la magie de la création.
The light of the soul is eternally present in creation, and it is our alignment of the body, i.e., the mental, emotional and the physical, that would enable the experiencing of that which we all cherish: the light of the soul, the sound of the soul, called the music of the soul and the magic of the creation.Un sacrifice parfait de Jésus est donc éternellement présent devant le père, qui l'accepte éternellement. .
Jesus' one perfect sacrifice is thus eternally present before the Father, who Souvent, les frontières symbolisent la peur de l'autre,la peur de l'altérité et sont éternellement présentes dans les têtes, notions abstraites et subjectives;
Often borders symbolise fear of the other,fear of otherness and are eternally present in the heads as abstract and subjective notions;Les qualités conservées et exprimées, les actions, les réactions et les connaissances possibles,sont également éternellement présentes et susceptibles d'être acquises à nouveau à volonté, mais elles sont toutes maintenues au-dessous du seuil de la conscience.
The garnered and expressed qualities, and the possible actions and reactions andawarenesses are equally eternally present and capable of reacquisition at will, but they are all held below the threshold of consciousness.Le style adopté dans l'espace est une récréation fidèle de son époque- L'ère du Marquis de Pombal- éternellement présente dans le quartier historique dans lequel nous opérons à Lisbonne- La Madragoa.
The style adopted in the recreation space, is true to its own time- The Marquis de Pombal era- eternally present in the historic district in which we operate in Lisbon- The Madragoa.
