ÉTIONS ALLÉS на Английском - Английский перевод

• went
• had gone
• had come
• gone
• moved
• came
• got

Примеры использования Étions allés на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous étions allés à Banff.
I went to Banff.

Que serait-il arrivé si nous étions allés là-bas?
What if we had gone there?

Nous étions allés à Banff.
We went to Banff.

Nous savions que nous étions allés trop loin.
We realized we had gone too far.

Nous étions allés au concert.
We went to a concert.

Mais wow, nous ne devrions pas étions allés là-dedans.
But wow, we should not had gone in there.

Nous étions allés 2 fois en 2014.
We went twice in 2014.

C'est pourquoi nous étions allés en Zambie.
And that is why we came to Zambia.

Nous étions allés dans un concert de jazz.
We went to a jazz concert.

Mon amie et moi étions allés à dîner.
My wife and I had gone to dinner.

Nous étions allés sur une date fantastique.
We went on a fantastic date.

Mais ce samedi, nous étions allés au cinéma.
We went to the movies that Saturday.

Nous étions allés à Brighton il y a un an.
I moved to Brighton a year ago.

Bon, Eguchi-san s'est énervé une fois car nous étions allés trop loin.
Well, Eguchi-san did get mad once because we had gone overboard.

Où nous étions allés en mai.
Where I went in May.

Mais j'étais allé avec mon ami, et nous étions allés à la barre.
But I had gone with my friend, and we had gone to the bar.

Nous étions allés à Arashiyama avec père.
We went to Arashiyama with father.

Duncan Kennedy vous a appelée pour vous dire que nous étions allés le voir.
Duncan called you, didn't he? To warn you that we would been to see him.

Nous y étions allés pour la première fois.
We went there for the first time.

Elle aidait l'autre soeur à faire le dîner pour tout un groupe d'hommes; nous étions allés chasser.
And she was helping the other sister cook dinner for a bunch of us men that would been out hunting.

Nous étions allés à Brighton il y a un an.
We moved from Brighton a year ago.

Avec les filles, nous étions allés en Russie en février.
With the girls, we had gone in Russia in February.

Nous étions allés beaucoup plus loin que l'idée originale;
We went much further than the original idea;

Monsieur, nous étions allés retourner le bébé.
Sir, we had gone to return the baby.

Nous étions allés en 2012 et nous avions adoré.
We went in 2012 and loved it.

Ici, certains de nous étions allés à la confession avant la messe.
Here, some of us went to Confession before Mass.

Nous étions allés voir un film avec Elvis Presley.
We had gone to see an Elvis Presley movie.

Pour nos négociations, nous étions allés à la salle de réception de ma résidence.
For our negotiations, we came to my residence's reception room.

Nous étions allés plus loin dans le backcountry que n'importe lequel d'entre nous auparavant.
We got further and deeper into the Alaskan backcountry than any of us had been before.

Après nous étions allés à une autre réunion.
After that, we went to another meeting.

Как использовать "étions allés" в Французском предложении

Nous étions allés dans l'ancien local.

Maintenant, nous étions allés trop loin.

Nous étions allés plus vite que prévu.

Nous étions allés plus loin que Ki’yumé.

Nous étions allés là-bas en dernier mois.

Avant l’Irak, nous étions allés au Koweït.

Nous étions allés au Viva Wyndham Tangerine

Nous étions allés jusqu’à la pente ensemble.

Nous étions allés trouver Courbet à Ornans.

Как использовать "had gone, had come, went" в Английском предложении

His boyfriend had gone unnaturally still.

And, many people had come here.

The time had come and gone.

The jubilant pilgrims had gone home.

But now, Jesus had gone away.

Nothing had gone wrong; yet, nothing had gone spectacularly right, either.

Unfortunately, things went belly-up almost immediately.

This short week sure went quickly.

xxxxx had come around several times.

He had gone home and then had gone to the gym.