Примеры использования Étouffé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Étouffé.
Muffled.Lin… étouffé.
Lin… muffled.Il a été étouffé.
He was smothered.Étouffé par une chaîne.
Choked by a chain.Maxim, étouffé.
Maxim, muffled.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sons étouffés
Étouffé dans azzzzzz.
Smothered in azzzzzz.Il a été étouffé.
He was suffocated.Ben, étouffé par Giles.
Ben, suffocated by Giles.Ça a été étouffé.
Which was hushed up.Étouffé par la pression.
Smothered by the pressure.Un potentiel étouffé.
Stifled potential.Été étouffé par le cordon.
He was strangled by the cord.De ce qui est étouffé.
From what is strangled.Un projet étouffé dans l'œuf.
A project, nipped in the bud..Le scandale était étouffé.
The scandal was hushed up.II était étouffé par vous, Nora.
He was stifled by you, Nora.Sam continue à être étouffé.
SAM continues to be choked.J'étais étouffé par les arbres.
I was suffocated by the trees.Étouffé, et de la fornication.
Strangled, and from fornication.Il peut être étouffé cfr.
He can be quenched cf.J'ai étouffé sur tous tes remèdes.
I have choked on all your remedies.C'est lorsque l'esprit est étouffé.
This is when the spirit is quenched.Elle avait étouffé avec son sang.
She had choked on her blood.(b) son message pourrait être étouffé.
(b) its message might be stifled.Notre ami étouffé est réveillé.
Our suffocated friend is awake.Étouffé: aussi connu comme le système.
Muffled: also known as the system.L'Iran était étouffé par les sanctions.
Iran was choked by sanctions.Le reste de ses mots fut étouffé.
The rest of his words were drowned out.Il aura étouffé nos voix et nos prières.
It has stifled our voices and prayers.A Paris le scandale est vite étouffé.
In Paris the scandal is soon hushed up.
