Примеры использования Être absorbé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Être absorbé par son travail.
Being absorbed by your work.Tout le liquide doit être absorbé.
All the liquid must be absorbed.Peut être absorbé par la peau.
May be absorbed through the skin.Tout le bouillon doit être absorbé par le riz.
ALL broth should, be absorbed by rice.Laissez-le être absorbé par la peau pendant environ 10 minutes.
Let it get absorbed by the skin for about 10 minutes.
Люди также переводят
Tout le liquide doit être absorbé à la fin.
The liquid should be absorbed at the end.Il doit être absorbé par le corps lui-même.
It must be absorbed by the body itself.Une partie du médicament a pu être absorbé.
Some of the pill might have been absorbed already.Le THÉ peut être absorbé par la peau.
TEA can be absorbed by the skin.Il passe dans notre système sans être absorbé.
It passes through our bodies without being absorbed.Osiryl doit être absorbé par les racines.
Osiryl must be absorbed by the roots.L'acide commence à se décomposer pour être absorbé par l'organisme.
The acid begins to break down for absorption into the body.Laissez-la être absorbé une demi-heure.
Let it be absorbed for around half an hour.Mais c'est la protéine qui fait que le calcium ne peut être absorbé par l'organisme.
But proteins prevent calcium being absorbed by the organism.Il devrait être absorbé dans votre propre Soi.
It should get absorbed in your own Self.Ce sérum est formulé pour être absorbé rapidement.
This serum is formulated for quick absorption.Un être absorbé depuis trop longtemps n'est donc plus libérable.
A being absorbed for too long Il peut également être absorbé par la peau.
It can also be absorbed by the skin.Appliquez-le sur la zone touchée deux fois par jour et laissez-le être absorbé.
Apply it to the affected area twice daily and let it become absorbed.Le benzène peut être absorbé par la peau.
Benzene can be absorbed through the skin.L'or pur traverse le système digestif humain sans être absorbé.
Pure gold passes through the human digestive system without being absorbed into the body.Le coût pourrait être absorbé plus aisément.
The cost could be absorbed more easily.En fait, le comprimé quitterait donc directement votre corps, sans être absorbé.
Thus, a tablet would leave the body again directly without being absorbed.Le médicament peut-il être absorbé dans le corps?
Can the drug be absorbed in the body?Le sel peut être absorbé par les racines ou déposé directement sur le feuillage.
Salt can be taken up by vegetation roots or deposited directly on foliage.Le calcium aide magnésium être absorbé par le corps.
Calcium helps magnesium be absorbed by the body.Ce composé peut être absorbé soit par inhalation, soit par la voie percutanée.
The compound is absorbed by inhalation and skin absorption.Ce mot aurait pu par la suite être absorbé par l'anglais.
The word could have then been absorbed into English from French.Il peut donc être absorbé même par les enfants intolérants au lactose.
It can also be consumed by children who Le déficit causé par l'imminent retrait de la France doit être absorbé.
The shortfall arising from the imminent withdrawal of France had to be accommodated.
