Примеры использования Être annexé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il peut être annexé pacifiquement.
It can be annexed peacefully.Le protocole de recherche peut être annexé ici.
Research Protocol may be attached here.Peut être annexé à une table existante.
Can be added to an existing cutting table.Ce document doit être annexé au contrat.
This document must be enclosed to the contract.Le formulaire deremise des travaux rempli, daté et signé doit être annexé.
The completed, dated andsigned work submission form must also be enclosed.Il peut être annexé à la Salle d'Exposition.
It can be annexed to the Exhibition Room.L'invalidant ne peut être annexé au contrat.
The disabling cannot be attached to the contract.Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 20 octobre 1977.
Read in order to be appended Un programmateur peut aussi être annexé en option.
A programmer can also be attached as an option.Le présent arrêté doit être annexé à la licence no 967030 et demeure en vigueur jusqu'à nouvel ordre de l'Office.
This Order shall be affixed to Licence No. 967030 and shall remain in effect until further order of the Agency.Un exemplaire du SPP contesté doit être annexé à la lettre.
A copy of the APS under dispute should be attached.Ce certificat doit être annexé à l'état annuel de l'assureur.
The certificate must be appended to the annual statement of the insurer.Le compte-rendu de ces auditions publiques peut ensuite être annexé au rapport.
The minutes of these hearings may then be annexed to the report.Ce document pourrait être annexé au plan de travail.
This should be appended to the workplan.Le suivi des recommandations du Comité des commissaires aux comptes devrait être annexé séparément;
Follow-up to the recommendations of the Board of Auditors should be annexed separately.Ce document doit être annexé au contrat.
This document should be annexed to the contract.Le dossier de diagnostic technique prévu à l'article 3-3 de la loi de 1989 devra être annexé au bail mobilité.
The technical diagnostic file mentioned in article 3-3 of the 1989 law should be joined to the mobility lease.Ce document doit être annexé au contrat.
This document shall be attached to the Contract.Vous devez toutefois attendre d'avoir obtenu votre certificat de confirmation,car il doit être annexé à votre dossier.
However, you must wait to file your Trial Record until you receive your Clearance Certificate,because it has to be included with your Trial Record.Le Carnet TIR doit être annexé au DCF de l'ASFC.
The TIR Carnet must be attached to the CBSA CCD.
