Примеры использования Être bannie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Risque d'être bannie.
Risk of Being Banned.Toute étroitesse d'esprit doit être bannie.
All narrowness should be avoided.Risque d'être bannie.
The risk of being banned.Toute idée de spéculation doit être bannie.
Any speculation should be removed.Elle doit être bannie.
She must be banished.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
banni à vie
banni de la ville
Использование с наречиями
banni définitivement
Использование с глаголами
Vais-je être bannie de la blogosphère littéraire?
Will I be banned from the blogosphere?Précipitation doit être bannie.
Haste should be avoided.Elle va être bannie de sa ville.
He will be banished from the city.La spéculation doit être bannie.
Speculation must be stopped.La peur doit être bannie de votre vie.
May fear be banished from your life.La spéculation doit être bannie.
Speculation must be avoided.Tu devrais être bannie de toutes les cuisines à vie.
You should be banned from all kitchens for life.La spéculation doit être bannie.
Speculation should be avoided.Et cette expression devrait être bannie du discours médiatique et politique!
This expression should be banned from the media!Toute autre utilisation doit être bannie.
Any other use needs to be outlawed.La kippa doit être bannie en public.
The VR must be removed publicly.Toute pêche commerciale devrait être bannie.
All corporate fishing must be banned.Peut-on vraiment être bannie de ce blog?
Really can people be banned form this blog?L'utilisation de la torture doit être bannie.
The use of torture should be abolished.La vente de fourrure doit être bannie dans le monde.
The sale of fur must be banned worldwide.La spéculation sur tous les produits de première nécessité devra être bannie.
Speculation in essential commodities must be stopped.La pêche industrielle doit être bannie de ces zones.
Industrial fishing will now be banned in these zones.La cible doit réussir un jet de sauvegarde de Charisme sous peine d'être bannie.
The target must succeed on a Charisma saving throw or be banished.La pêche industrielle doit être bannie de ces zones.
Commercial fishing should be banned around these areas.Toute intervention altérant à cette liberté du marché devrait être bannie.
All regulations that interfere with the freedom of the market should be removed.La taille"Plus-size" devrait-elle être bannie du monde de la mode?
Should the phrase"plus-size" be banned in the fashion business?La perfection, si elle était jamais atteinte,devrait être bannie.
Perfection, if it En conséquence, elle lui a ordonné d'être bannie de Xi'an jusqu'à Luoyang.
As a result, she ordered that peony flowers be banished from Xi'an to Luoyang.Pour un réel développement de notre territoire,la fraude électorale doit être bannie.
In order to maintain the integrity of our elections,voter fraud must be stopped.À cet égard, la poursuite de la pêche hauturière au grand filet dérivant demeure préoccupante etcette pratique devrait être bannie conformément aux dispositions des résolutions adoptées par l'Assemblée générale à cet égard.
In that context, the continuation of large-scale drift-net fishing,a practice which should be prohibited pursuant to the resolutions on the subject adopted by the General Assembly, 
