ÊTRE BRISÉES на Английском - Английский перевод

• be broken
• be shattered
• be smashed
• be ruined
• being broken
• are broken
• be destroyed

Примеры использования Être brisées на Французском языке и их переводы на Английский язык

Des vies peuvent être brisées.
Lives can be ruined.

Pourrait être brisées en une seule seconde.
Could be shattered in a second.

Des vies peuvent être brisées.
Lives can be destroyed.

C'était le moment où je me suis rendue compte que les règles pouvaient être brisées.
It was at this point that I realized that Christmas might be ruined.

Je vois tes chaînes être brisées au nom de Jésus.
We break their chains in the Name of Jesus.

Les règles d'écriture peuvent être brisées.
Rules of Writing can be Broken.

Leurs branches peuvent être brisées par le vent ou la neige.
Their branches can be broken by wind or snow.

Mais les promesses peuvent être brisées.
But promises can be broken.

Des familles peuvent être brisées, je pourrais perdre des gens que j'aime.
Families can break apart… we may lose loved ones.

Seules, vous pouvez être brisées.
Alone, you can be broken.

À ces vitesses, les particules peuvent être brisées ensemble pour produire des collisions avec des quantités énormes d'énergie.
At these speeds, the particles can be smashed together to produce collisions with immense amounts of energy.

Les promesses peuvent être brisées.
Promises can be broken.

Parfois les règles peuvent être brisées si personne n'est blessé?
Sometimes rules can be broken if nobody gets hurt,?

Pas toutes les promesses ne doivent être brisées.
Not all promises are broken.

J'ai vu toutes leurs promesses être brisées, il y a de la colère dans mon cœur.
I've had every promise broken, there's anger in my.

Mais les vieilles habitudes doivent aussi être brisées.
But old habits must also be broken.

Mais les vidéos semblent être brisées et ne répondent pas.
But the videos seem to be broken and are not responsive.

Les barrières géographiques et nationales peuvent être brisées.
Geographical and national barriers can be broken.

Les choses qui ne devraient pas être brisées: la confiance, les promesses et les cœurs.
Things you should never break: TRUST, PROMISE HEARTS.

Mais les promesses peuvent être brisées.
But our promises can be broken.

Les règles sont faites pour être brisées, Ultrapulp le sait mieux que n'importe qui.
Rules are for being broken- Ultrapulp knows that better than anyone.

Ses promesses ne peuvent être brisées.
His promise cannot be broken.

Les attaques armées des irréductibles doivent être brisées résolument, radicalement, intégralement, totalement.
The military attacks of the die-hards must be smashed-- resolutely, thoroughly, wholly and completely.

Nous avons à maintes reprises vu des promesses être brisées.
We have seen time and time again promises being broken.

Vous voulez empêcher vos vitres d'être brisées et empêcher une intrusion?
Want to prevent your windows from being broken and prevent an intrusion?

Ne savait-il pas que parfois les promesses se doivent d'être brisées?
Do you know sometimes those promises are broken?

Et leurs vies vont être brisées.
And their lives will be ruined.

La seule règle était que toutes les règles devaient être brisées.
The only rule is that rules must be broken.

Toutes mes illusions pourraient être brisées en une seconde.
All of my illusions could be shattered in a second.

MUZAK est conçu pour hypnotiser et contrôler- ses machines peuvent être brisées.
MUZAK is designed to hypnotize& control- its machinery can be smashed.