ÊTRE CONTRÔLÉE на Английском - Английский перевод

• be controlled
• be checked
• be monitored
• be managed
• be inspected
• be verified
• be tested
• be regulated
• be supervised
• be reviewed
• be examined

Примеры использования Être contrôlée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Chaque zone doit être contrôlée.
Every area must be inspected.

Peut être contrôlée par le consommateur.
It can be managed by the consumer.

Ta voiture peut être contrôlée.
Your vehicle may be inspected.

Elle doit être contrôlée de fait par des Canadiens.
It must be controlled in fact by Canadians.

L'automation devra être contrôlée.
Automation should be tested.

Elle ne peut être contrôlée par les institutions financières.
It also cannot be regulated by financial institutions.

Une entreprise peut être contrôlée.
Any company can be inspected.

La lampe peut être contrôlée à distance par le DMX.
The lamp can be controlled remotely by DMX.

Son utilisation doit être contrôlée.
Its use has to be monitored.

La clé ne peut être contrôlée que si elle se trouve dans le véhicule.
The key can only be verified if it is in the vehicle.

L'automation devra être contrôlée.
The automation has to be tested.

La lame peut être contrôlée et démontée par la trappe de visite du.
The blade may be inspected and removed via the inspection flap in.

Cette hystérésis peut être contrôlée.
This hysteresis can be monitored.

Celle-ci doit être contrôlée régulièrement.
This should be checked regularly.

La pression du système doit être contrôlée.
The system pressure should be checked.

L'acné peut être contrôlée avec OCs.
Acne can be managed with OCs.

De cette façon, la population peut être contrôlée.
In that way, the population can be controlled.

L'aide peut-elle être contrôlée et mesurée?
Can the aid be monitored and measured?

Avec quelle fréquence la qualité de l eau doit-elle être contrôlée?
How Often Should Water Quality be Tested?

La livraison doit être contrôlée immédiatement.
The delivery must be checked immediately.

Как использовать "être contrôlée" в Французском предложении

Gaz Installation doit être contrôlée annuellement.

Votre glycémie doit être contrôlée régulièrement.

Son efficacité devra être contrôlée biologiquement.

Chaque pince peut être contrôlée individuellement.

Chaque sortie peut être contrôlée indépendamment.

Marguerite peut être contrôlée par Ivern.

La prise pondérale doit être contrôlée régulièrement.

Votre pression artérielle devrait être contrôlée régulièrement.

Elle peut aussi être contrôlée à distance.

Elle peut être contrôlée en cours d'activité.

Как использовать "be controlled, be checked" в Английском предложении

Some can be controlled and some cannot.

Could this be controlled outside the IDOC?

The two windows can be controlled independently.

The lighted areas can be controlled individually.

The detailed statistics can be checked here.

Most reactions can be controlled using medicine.

Deliveries must be checked and signed for.

This code will be checked before shipment.

Air conditioners should be checked for efficiency.

The disease can be controlled with medication.