Примеры использования Être décrit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le jeu ne peut pas être décrit.
Play could not be explained.L'Effet peut être décrit en quelques mots.
The effect can be explained in a few words.Auschwitz ne pourrait être décrit.
Auschwitz cannot be depicted.L'hôtel peut être décrit comme un hôtel-boutique.
This can be defined as a boutique hotel.Auschwitz ne pourrait être décrit.
Auschwitz cannot be explained.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
section décritdocument décritrapport décritarticle décritdécrivez votre problème
décrites ci-après
méthode décritedécrit en détail
activités décritesprocédé décrit
Больше
Использование с наречиями
comme décritdécrit comme
décrit ci-dessus
décrit comment
décrites ci-dessous
décrit précédemment
décrit également
comme décrit ci-dessus
comment décriredécrit ici
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour décrireemployé pour décrirevise à décrirepermet de décriresert à décrirecommence par décrireconsiste à décrireessaie de décrireimportant de décrireinvités à décrire
Больше
Cela peut être décrit comme distant ou snob.
That might be portrayed as selfish or snobby.Ce qu'est Brahman ne peut être décrit.
Brahman cannot be defined.Dieu ne saurait être décrit par les mots.
God can not be defined with words.Comme déjà mentionné,l'effet du médicament peut être décrit comme«doux.
As already mentioned,the effect of the drug can be characterized as“soft..Le contenu peut être décrit comme suit.
The content can be outlined as follows.Cela doit être décrit point par point dans des phrases ou des paragraphes numérotés.
This should be outlined point by point in numbered sentences or paragraphs.Le bibliodrame peut être décrit comme.
The Bible can be outlined as.Ceci peut être décrit comme l'ultime, comme l'"ultimeté.
So That can be described as the Ultimate, or"Ultimateness.Le design peut ainsi être décrit comme.
The design can be depicted as.Cela ne peut être décrit que comme un festival tragique de pillages.
It can only be described as a tragic looting fest.Le pire scénario peut être décrit comme suit.
The worst case scenario can be described as.L'amour peut être décrit comme un sentiment d'affection intense envers une autre personne.
Love can be defined as the feeling of intense affection for another person.Le modèle économique peut être décrit comme étant. .
Economic growth can be depicted as.Combattre peut être décrit comme le contraire de la paix.
Fighting can be referred to as the opposite of peace.Pour ce qui est des statisticiens nationaux, leur contexte peut être décrit comme suit.
For national statistical offices the context may be characterized as follows.Talent pourrait être décrit comme un talent.
Aptitude can be defined as talent.L'hôtel Ahau pourrait être décrit comme éco-chic.
The Ahau Hotel could best be described as eco-chic.Le projet devra être décrit en évitant les termes techniques.
The project should be described in nontechnical terms.Le Ahau Hôtel pourrait être décrit comme l'éco-chic.
The Ahau Hotel could best be described as eco-chic.Ce processus peut être décrit dans la politique de protection des renseignements personnels du tiers.
This process may be outlined in the third party's privacy policy.Chaque milieu pourra donc être décrit par ces mesures.
Each of the categories can be defined by these measures.Langage qui peut être décrit par une grammaire hors contexte.
Language that can be described using grammar with no context.En général, le climat de la Russie peut être décrit comme un climat très continental.
The climate in Russia can be characterized as highly continental.Ce phénomène peut être décrit à l'aide de la théorie du champ moléculaire.
This phenomenon can be explained using cavity perturbation theory.En général, le climat de la Russie peut être décrit comme un climat très continental.
In general the climate in Russia can be characterized as moderately continental.
