ÊTRE EN MESURE D'ANNULER на Английском - Английский перевод

• be able to cancel
• be able to void
• be able to terminate

Примеры использования Être en mesure d'annuler на Французском языке и их переводы на Английский язык

Après cela, l'ordre pourrait ne pas être en mesure d'annuler.
After this, the order might not be able to cancel.

Com, vous ne pouvez pas être en mesure d'annuler les modifications de paramètre.
Com, you may not be able to undo the setting changes.

Si les défectuosités sont suffisamment importantes, vous pourriez être en mesure d'annuler l'offre d'achat.
If the defects are serious enough, you may be able to cancel the agreement to purchase the property.

Dans ce cas, vous pourriez être en mesure d'annuler Starz via votre compte Google.
In this case, you may be able to cancel Starz through your Google account.

Si ce n'est ni vous, ni une personne vivant avec vous, ni l'un de vos invités qui dérangez, vous pourriez ne pas être en mesure d'annuler l'avis.
If you aren't causing the disturbance, and it was not caused by anyone in your household or anyone you let into the building, you might not be able to void the notice.

Vous devriez maintenant être en mesure d'annuler votre compte G Suite depuis la section Facturation.
You should now be able to cancel your G Suite account from the Billing panel.

En outre, vous devriez toujours faire autant attention possible lors de l'installation de n'importe quel logiciel; de cette façon, vous pourriez être en mesure d'annuler l'installation de n'importe quel programme indésirable.
Besides that, you should always pay as much attention possible while installing any software; this way you might be able to cancel the installation of any unwanted program.

Vous pourriez être en mesure d'annuler ou de retourner des articles qui sont des« articles en stock.
You may be able to cancel or return items that are"stock items.

Même si l'employeur n'est pas tenu de faire une nomination à la suite de chaque concours(parce que le concours peut être annulé), quand la démarche est terminée et que la nomination a été effectuée, l'employeur ne doit plus être en mesure d'annuler le concours.
Though employer not obliged to make appointment with every competition because competition may be cancelled, once process complete and appointment made, employer should not be able to then cancel competition.

De cette façon vous pourriez être en mesure d'annuler l'installation de toute application non désirée.
By doing so you might be able to cancel the installation of some unwanted program.

Si vous voulez être en mesure d'annuler les modifications, vous devrez d'abord mettre fin à Rocket Tab.
If you want to be able to undo the modifications, you will have to first terminate Rocket Tab.

De plus, COSCO-PIAC a fait valoir que les consommateurs abonnés à d'autres services de Rogers pour pouvoir recevoir GamePlus devraient être en mesure d'annuler sans pénalité leur abonnement à ces services et de recevoir un dédommagement pour les frais d'annulation facturés par des concurrents.
COSCO-PIAC further argued that consumers who have subscribed to other Rogers services in order to receive GamePlus should be able to terminate those services without penalty and should be compensated for any termination charges incurred from competitors.

Nous devrions être en mesure d'annuler votre commande ou un article de votre commande du moment qu'elle ne vous a pas encore été expédiée.
We should be able to cancel your order or any item from your order providing we haven't already dispatched it to you.

En choisissant toujours la méthode d'installation avancée, vous pourriez être en mesure d'annuler l'installation de n'importe quelle application supplémentaire non désirée.
By always choosing the advanced installation method you might be able to cancel the installation of any additional unwanted application.

Par conséquent, une personne handicapée doit être en mesure d'annuler son entente avec un FSTV pendant la période d'essai si elle estime, pour quelque raison que ce soit, que le service de télévision ou l'équipement ne répond pas à ses besoins.
Therefore, a person with a disability must be able to cancel their TVSP agreement within the trial period if they determine that the television service or the equipment does not meet their needs for any reason.

De plus, COSCO- PIAC a fait valoir que les consommateurs abonnés à d'autres services de Rogers pour pouvoir recevoir GamePlus devraient être en mesure d'annuler sans pénalité leur abonnement à ces services et de recevoir un dédommagement pour les frais d'annulation facturés par des concurrents.
COSCO-PIAC further argued that consumers who have subscribed to other Rogers services in order to receive GamePlus should be able to terminate those services without penalty and should be compensated for any termination charges incurred from competitors.

De cette façon vous pourriez être en mesure d'annuler l'installation de toute application non désirée.
This way you might be able to cancel the installation of any unwanted application.

De cette façon, vous pourriez être en mesure d'annuler l'installation de n'importe quel programme indésirable.
This way you might be able to cancel the installation of any unwanted program.

Si il ya violation, vous mai être en mesure d'annuler l'hypothèque et de 100% de vos paiements de principal.
If there is a violation, you may be able to void the mortgage and apply 100% of your payments to principal.

À cette fin, les passagers devraient bénéficier d'une assistance adéquate et être en mesure d'annuler leur voyage et de se faire rembourser leurs billets ou d'obtenir un réacheminement dans des conditions satis faisantes.
To this end, passengers should be adequately looked after and should be able to cancel their journey and have their tickets reimbursed or to obtain re-routing under satisfac tory conditions.

Le compteur d'essieux serait en mesure d'annuler ce problème.
The axle counter would be able to cancel that problem.

Vous êtes en mesure d'annuler votre Groupe sur l'adhésion à tout moment.
You are able to cancel your Group on membership at any moment.

En cliquant sur ce lien, vous serez en mesure d'annuler votre inscription à la newsletter.
With this link, you will be able to cancel your newsletter subscription.

Vous serez en mesure d'annuler la commande.
You will be able to cancel the order.

L'utilisateur est en mesure d'annuler l'opération de suppression.
The user is able to cancel the deleting operation.

Voir 1.2 pour savoir si vous êtes en mesure d'annuler votre contrat.
See 1.2 to know whether you are able to cancel your agreement.

Si vous êtes en mesure d'annuler au moins 24 heures avant l'arrivée vous nous aiderez à rendre un lit disponible pour d'autres voyageurs.
If you are able to cancel at least 24 hours before arrival, you will help to make a bed available to other travellers.

Vous devez aussi réaliser que si nous sommes en mesure d'annuler ou de revendre vos billets qu'il pourrait y avoir des frais d'annulation/ revente frais par billet.
If we are able to cancel or re-sell your tickets there might be a cancellation fee/re-selling fee per ticket.

Sinon, nous sommes en mesure d'annuler les articles que nous avons pas encore envoyés et rembourser les frais à votre compte.
Alternatively, we are able to cancel the items that we have not yet sent and refund the costs to your account.

Pas d'observateurs disponibles, seuls Javitech ou le MPO sera en mesure d'annuler l'exigence.
No observers available only Javitech or DFO will be able to cancel the requirement.