ÊTRE EN MESURE DE DÉTECTER на Английском - Английский перевод

• be able to detect
• be capable of detecting
• be able to sense
• being able to detect
• be able to pick up

Примеры использования Être en mesure de détecter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Personne ne peut être en mesure de détecter le changement.
No one can be able to detect change.

Pour la plupart des processeurs modernes, Core Temp devrait être en mesure de détecter la Tj.
For most modern CPUs, Core Temp should be able to detect the Tj.

Être en mesure de détecter les menaces n'est pas suffisant.
Being able to detect threats isn't enough.

La prochaine génération pourrait être en mesure de détecter les mouvements musculaires.
The next generation may be able to detect muscle movements.

Ne pas être en mesure de détecter ou signaler une basse pression comme prévu.
The system may not be able to detect or signal low tire pressure as intended.

C'est pourquoi l'organisation doit être en mesure de détecter une attaque en temps réel.
It should be able to detect attacks in real time.

Afin d'être en mesure de détecter ces changements, le développement de nouveaux matériaux s'imposait.
In order to be able to detect these changes the development of novel materials was required.

Avast Mobile Security devrait désormais être en mesure de détecter votre abonnement.
Avast Mobile Security should be able to detect your subscription now.

Nous voulions être en mesure de détecter toutes les nuances et toutes les intensités de leucocorie.
We wanted to be able to detect all hues and intensities of leukocoria.

En vieillissant, votre cerveau peut ne pas être en mesure de détecter la déshydratation.
As you get older, your brain may not be able to sense dehydration.

Un système doit être en mesure de détecter une fuite de 0,1% du plus faible débit d'essai prévu.
A system shall be capable of detecting a leak of 0.1% of the lowest expected test flowrate.

Les détecteurs de boîtes chaudes doivent être en mesure de détecter une boîte chaude.
The hot axle box detectors have to be able to detect a hot axle box.

Être en mesure de détecter les bots malveillants est essentiel pour garantir la sécurité de votre entreprise.
Being able to detect malicious bot traffic is critical to keeping your business secure.

Ce problème, ce fait de ne pas être en mesure de détecter les mortiers qui.
That problem of not being able to detect the guns firing or mortar.

Les membres du genre Bugula poussent vers le soleil, et doit donc être en mesure de détecter la lumière.
Members of the genus Bugula grow towards the sun, and therefore must be able to detect light.

L'ordinateur peut être en mesure de détecter pourquoi ça a échoué.
The computer may be able to detect why it failed.

Dans les cas mentionnés ci-dessous, le capteur radar peut détecter des véhicules sur la fi le en sens contraire ou des obstacles environnants, ou il peut ne pas être en mesure de détecter des véhicules devant vous ou des obstacles.
In the following cases, the radar sensor may detect vehicles in the opposite lane or surrounding obstructions, or it may not be able to detect vehicles ahead or obstructions.

Cette méthode doit être en mesure de détecter des concentrations de 0,1 ng /g ou moindre.
This method must be capable of detecting 0.1 ng/g or lower.

Pas de fumée doit venir du feu et vous devriez être en mesure de détecter aucune chaleur.
No smoke should be coming from the fire and you should be able to detect no heat.

De plus, Google peut être en mesure de détecter d'autres violations des directives de Google à l'intention des webmasters.
On top of that, Google may be able to detect other violations against the Google Webmaster Guidelines.