Примеры использования Être humain на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu peux être humain.
You can be human.L'être humain n'est pas parfait.
Humans are not perfect.Tu peux être humain.
You could be human.Un être humain n'est jamais défini.
Humans are never definite.Il pouvait être humain.
He could be human.
Люди также переводят
L'être humain n'est pas né pour cela.
Humans aren't born for that.Ils peuvent être humain ou animal.
These can be human or animal.Être humain, qu'est-ce que cela signifie?
Be human what does it mean?Il peut être humain ou non.
He can be human or not.Vous êtes aussi un être humain.
You're also a human being.On peut être humain avec moi!
I can be human with you!Un être humain a réussi quand il se lève.
A man is successful if he gets up.Je pense que tout comme être humain, nous oublions très vite.
I think we as humans are just quick to forget.Un être humain n'est ni un animal ni une machine.
Man is not an animal or a machine.Mais vous devez être humain pour faire cela.
But you have to be human to do that.L'être humain consomme toutes les ressources de la planète.
Humans are using up all of Earth's resources.Accompagner un autre être humain dans ce qu'il ressent.
Accompanying another human being in what he or she feels.Un être humain émet ≈340 millions de neutrinos par jour.
A human being emits≈340 million neutrinos per day.Lorsqu'ils sont séparés, l'être humain n'est plus.----- Nikola TESLA.
When they separate, man is no more.- Nikola Tesla[….Aucun être humain ne naît de la théorie.
No human is born a theist.Chaque migrant est un être humain avec des droits humains. .
Every migrant Un être humain ne doit pas avoir ce genre de pensées égoïstes.
A human being should not have such selfish thoughts.Il peut être humain ou animal.
It can be human or animal.L'être humain est social et vit au sein d'une société.
Man is social L'essence d'un être humain se trouve dans ses souvenirs.
The essence of a man is found in his faults.Un être humain naît avec des poings serrés, essayant de conquérir ce monde.
Man is born with clenched fists, trying to conquer it.Et cet être humain s'appelait Vladimir.
This man is called Vladimir.Tout être humain naît avec la capacité de faire des erreurs spectaculaires.
Every human is born with the ability to make spectacular mistakes.Chaque être humain a son livre de comptes.
Each human being has his book of accounts.Aucun être humain ne peut se suffire à lui même.
No man is enough for himself.
