Примеры использования Être indépendants на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Doivent être indépendants.
They must be independent.Être indépendants du gouvernement.
Being independent from the government.Vous devez être indépendants.
You must be independent.Au moins trois administrateurs doivent être indépendants.
At least three Directors have to be independent.On veut être indépendants.
We want to be self-sufficient.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
experte indépendantenationale indépendanteélectorale indépendantejudiciaire indépendantehébergement indépendant doté
indépendant du gouvernement
juridique indépendantepublique indépendanteun consultant indépendantles états nouvellement indépendants
Больше
Ces deux systèmes doivent être indépendants.
The two systems must be independent.Ils veulent être indépendants et peuvent être assez têtus.
They are independent minded and can Ainsi ils peuvent être indépendants.
So they can be independent.Nous devons donc être indépendants et au-dessus de tout autre empire et spiritualité.
We must then be independents and above any other spirit and empire.Vous préférez être indépendants?
Do you prefer being independent?La firme avait fait appel de cette décision,en affirmant que 80% de ses chauffeurs voulaient être indépendants.
Uber appealed the ruling,saying that 80 per cent of its drivers wanted to be self-employed.Laissez-les être indépendants.
Let them be independant.De plus, tous les membres d'un comité doivent être indépendants.
Furthermore, all committee members must be independent.Les gens peuvent être indépendants et autonomes.
People can be independent and autonomous.Les canaux vidéo et audio peuvent être indépendants.
Video and audio channel can be independent.Les modules peuvent être indépendants ou complémentaires.
The modules may be independent or complementary.Les circuits d'eau peuvent ou non être indépendants.
The water circuits may or may not be independent.Ces outils ne peuvent être indépendants des systèmes d'information existants.
While others are independent of existing information systems.Trois logements qui peuvent être indépendants.
Three homes that can be independent.Les conseillers financiers peuvent être indépendants ou travailler pour les sociétés financières et compagnies d'assurance.
Personal financial advisors may be self-employed or may work in the insurance or finance industry.L'espace et le temps ne peuvent être indépendants.
The space and time are independent.Vidéos YouTube followup peuvent être indépendants.* La lecture peut être limitée dans certaines parties du monde.
YouTube followup videos may be unrelated.*Playback may Pas les accuser de ne pas être indépendants.
I mean you can't accuse him of not being independent.Les établissements qui les prodiguent peuvent être indépendants ou situés dans un hôpital qui offre aussi des soins de courte durée et des services de réadaptation.
Facilities may be free-standing or co-located with acute and/or rehabilitation services within one hospital.L'espace et le temps ne peuvent être indépendants.
You cannot see space and time as being independent.Le président ainsi quesept membres doivent être indépendants des entreprises concernées et doivent représenter les intérêts des consommateurs.
The chairman andseven of the members must be independant of the companies concerned and must represent the interests of the consumers.La majorité de ses membres doivent être indépendants.
The majority of the board's members must be independent.De nombreux tout-petits aiment être indépendants et faire des choses par eux-mêmes.
Our kids love being independent and doing things on their own.Les membres des observatoires doivent être indépendants.
The members of the observatories must be independent.Incubateurs et accélérateurs peuvent être indépendants, financés par l'État ou intégrés à des entreprises.
Both incubators and accelerators can be independently run, government-sponsored or positioned within companies.
