ÊTRE LÀ POUR AIDER на Английском - Английский перевод

• be there to help
• to be here to help
• be there to assist
• been there to help
• being there to help

Примеры использования Être là pour aider на Французском языке и их переводы на Английский язык

Être là pour aider.
Being there to help.

Je veux être là pour aider.
I want to be here to help.

Nous souhaitons que nous pourrions être là pour aider!
Wish we were there to help!

Juste être là pour aider.
Just to be there to help.

Le gouvernement fédéral devrait être là pour aider.
The federal government should be there to help.

Tu dois être là pour aider.
You have to be there to help.

Lorsque vous êtes coincé soignants devraient être là pour aider.
When you're stuck the carers should be there to help.

On va être là pour aider tout le monde.
We'll be there to help anyone.

Farras a toujours aimé faire sourire les gens et être là pour aider.
Farras has always loved making people smile and being there to help.

Besoin d'être là pour aider.
Someone has to be here to help..

Amis, famille, et un réseau d'organisations de soutien peuvent être là pour aider.
Friends, family, and a network of support organizations can be there to help.

J'aurais voulu être là pour aider.
Wish I would been there to help.

Être là pour aider chacun à se sentir bien est une vraie passion pour moi.
Being there to help everyone feel good is a real passion of mine.

J'aimerais être là pour aider aussi!
I'd like to be there helping as well!

L'ONU doit être là pour aider la région non seulement à dégeler les conflits, mais également à aider les pays côtiers à coopérer pour régler les problèmes liés à la pollution, aux migrations illégales, au crime organisé et au trafic de stupéfiants, afin d'instaurer la stabilité et d'appuyer le développement.
The United Nations should be there to assist the region, not only in unfreezing conflicts but also in helping coastal countries to cooperate to solve problems related to pollution, illegal migration, organized crime and drug trafficking, so as to project stability and to support development.

Et que les parents devraient être là pour aider et soutenir leur enfant adulte.
And that parents should be there to help and support their grown-up child.

Tu dois être là pour aider à me rendre mon argent.
You must be here to help hand out my money.

Je dois être là pour aider mon pays..
I have to be here to help my family..

Il devrait être là pour aider et être l'expérience complète..
It should be there to help and be the full experience..

Le SatNav devrait être là pour vous aider, de ne pas vous distraire.
The SatNav should be there to assist you, not to distract you.

Il faut donc être là pour les aider quand ils en ont besoin.
We have to be there to help them when it happens..

On peut être là pour les aider.
You can be there to help them.

J'aurais dû être là pour l'aider.
I should have been there to help her.

Toujours être là pour les aider.
Always Be There to Help Them.

J'aurais aimé pouvoir être là pour l'aider.
I only wish that I could have been there to help him.

Je veux être là pour les aider.
I wanna be there to help them.

J'aurais voulu être là pour t'aider quand tu en avait besoin.
I wish I could have been there to help you when you needed it.

J'aurais aimé pouvoir être là pour l'aider.
I wish I could have been there to help her.

Un grand nombre de gens vont être là pour vous aider.
A lot of people will be there to help you.

J'aurais souhaité être là pour t'aider à traverser ces temps difficiles.
Wish I were there to help you through this miserable time.