ÊTRE LES PRINCIPAUX на Английском - Английский перевод

• be the key
• be primarily

Примеры использования Être les principaux на Французском языке и их переводы на Английский язык

Que jugez-vous être les principaux points forts de ces activités?
What do you consider to be the key strengths of these activities?

La toux et l'insuffisance cardiaque pourraient être les principaux symptômes.
Coughing and heart failure might be the key symptoms.

Les légumes devraient être les principaux acteurs de tous vos mélanges de jus.
Vegetables should be the key players in all your juice blends.

Une meilleure circulation de l'information, des services d'aiguillage et une coordination entre les disciplines semblent être les principaux éléments nécessaires à une intervention précoce efficace.
Better information circulation, referrals and coordination across disciplines appear to be key elements of effective early intervention.

Ces personnes doivent être les principaux bénéficiaires de la réforme foncière.
These farmers should be the key beneficiaries of rural land reform.

PAWLEY: L'environnement et les questions autochtones doivent être les principaux sujets de préoccupation.
PAWLEY: The environment and aboriginal issues have to be the key concerns.

Les candidats doivent être les principaux responsables de la croissance récente de leur organisation.
Nominees must be primarily responsible for the recent performance of the company.

Les politiques des banques centrales et l'incertitude politique devraient être les principaux moteurs de l'évolution des devises.
Central Bank policies and political uncertainty should be the key drivers for currencies.

Quels devraient être les principaux objectifs et priorités d'un cadre de l'UE pour la résolution de défaillance bancaire?
What should be the key objectives and priorities for an EU bank resolution framework?

L'intégration régionale et la coopération peuvent être les principaux moteurs de stabilité et de prospérité partagées.
Regional integration and cooperation can be key drivers for shared stability and prosperity.

Deux pour cent chacun disent que les gouvernements fédéral et provinciaux ou les grandes soci étés et le gouvernement fédéral devraient être les principaux responsables.
Two percent each say that the federal and provincial governments or that large companies and the federal government should be primarily responsible.

Le cas échéant, quels devraient être les principaux éléments de ce cadre de travail?
If so, what should be the key elements of the framework?

Toutefois, nous sommes inquiets, à la simple lecture des médias, des attentes de certaines villes, qui espèrent obtenir des jeux que le gouvernement fédéral les aide à solliciter, ce qui signifie qu'Ottawa devra ensuite faire des investissements énormes dans des infrastructures dont les gouvernements provinciaux et municipaux devraient être les principaux responsables.
However, we are alarmed, simply from following the media, by the expectations of some cities that under the rubric of games they hope to attract, and which the federal government is helping them to attract, Ottawa will then be on the hook for massive investments in infrastructure, for which provincial and municipal governments ought to be primarily responsible.

Analyse de ce qui semble être les principaux enjeux communs Baie des Chaleurs.
Facilitator's analysis of what appears to be key and common issues Baie des Chaleurs.

La Commission considère également que les opérateurs du marché devraient être les principaux responsables du respect des règles de bien-être.
The Commission also considers that market operators should be primarily responsible for securing respect of welfare rules.

Nous abordons ce que nous considérons être les principaux facteurs régissant le choix des conseils des victimes et nous étudions les rares possibilités pour les victimes de contester ces désignations.
We address what we consider to be the key factors governing the selection of counsel for victims and analyse victims' limited opportunities to challenge such appointments.

Un suivi du comportement professionnel et des rapports de notations ponctuels et objectifs doivent être les principaux indicateurs de l'efficacité de la gestion des ressources humaines.
Timely and quality performance management and reports should be key indicators of managerial effectiveness.

Les gouvernements continueront d ' être les principaux joueurs dans l ' économie mondiale.
Governments are and will continue to be key players in the world economy.

Les artistes d'opéra chinois traditionnels ont souligné que les professionnels doivent être les principaux acteurs du processus de transmission de l'art.
Traditional Chinese opera artists emphasized that professionals should be the key players in the process of passing on an art.

Cela permettra aux militaires iraniens d'être les principaux décideurs dans l'élaboration de la politique de l'Iran.
This will allow Iran's military to be the key decision-maker in Iran's policy-making.

Как использовать "être les principaux" в Французском предложении

Qui doivent être les principaux acteurs?

Normalement être les principaux facteurs de.

Quels vont être les principaux changements ?

Et les artistes s'avèrent être les principaux suspects.

Forcement les sadhus vont être les principaux voyageurs...

Quels vont être les principaux obstacles à éviter?

Quels devraient être les principaux aspects de l’exposé?

Les flavonoïdes semblent être les principaux composés antioxydants.

Quels pourraient être les principaux points abordés ?

Quels peuvent en être les principaux impacts ?

Как использовать "be the key, be primarily" в Английском предложении

Taking action should be the key word.

Strong may be the key phrase below.

Carolina will be the key note speaker.

Instead, cooperation must be the key maxim.

What would be the key selling point?

Order wins could be the key catalyst.

Every effort can be the key one.

The show will be primarily acoustic instruments.

Who will be primarily responsible for caregiving?

Patience could be the key for Nuno's men.