Примеры использования Être préservés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces droits doivent être préservés.
These rights must be preserved.Mes enfants, être préservés te tous ces gens-là!
My children, may you be saved from all this!La France peuvent encore être préservés.
France may still be saved.Ils doivent être préservés et protégés.
They should be preserved and protected.Certains secrets doivent être préservés.
Some secrets should be kept.
Люди также переводят
Grains doivent être préservés et non endommagés.
Grains must be preserved and not damaged.Les secrets de chaque clans devaient être préservés.
Clan secrets had to be kept.Ils doivent être préservés et soutenus à tout prix.
They must be safeguarded and sustained at all costs.L'emploi et la sécurité doivent être préservés.
Jobs and security should be protected.Nos cœurs doivent être préservés et protégés.
Our hearts should be preserved and protected.Les intérêts commerciaux devant être préservés.
Commercial interests should be ensured.Les enfants devaient être préservés autant que possible.
Children should be protected as much as possible.Ces bâtiments historiques doivent être préservés.
These historic buildings have to be saved.Doivent être préservés contre ses réflexions.
They must be protected against reflections on their actions.Les droits de ses débiteurs doivent être préservés.
The rights of debtors must be respected.Les règlements doivent être préservés d'une façon équilibrée.
The rules must be maintained in a balanced manner.Ces bâtiments historiques doivent être préservés.
These historic buildings must be preserved.Les carburants doivent être préservés du gel par des produits antigel.
Fuels must be protected against freezing by the use of antifreeze.Ces bâtiments historiques doivent être préservés.
The historic buildings should be preserved.Ces reliques doivent être préservés, car elles ont beaucoup à offrir et à révéler.
These relics must be safeguarded, because they have much to offer and reveal.
