Примеры использования Être pressée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu dois être pressée?
You must be in a hurry?Et j'étais pas la seule à être pressée.
I was not the only person in a hurry.Marre d'être pressée par le temps.
Being rushed for time.Elle n'aime pas être pressée.
She does not like to be rushed.Après le retentissement du signal d'alarme, la touche« Speichern»[mémoriser](26)peut être pressée.
After hearing the"error signal”, the"Store” key(26)can be pressed.La pulpe peut être pressée.
Pulp can be squeezed.La résistance thermique du produit est de 400 K/ W,qui peut être pressée.
The thermal resistance of the product Vous deviez être pressée.
You must have been in a hurry.Qu'il lui laisse un peu de temps,elle n'aime pas être pressée.
She takes her time,doesn't like to be hurried.Je déteste être pressée le matin!
I HATE being rushed in the morning!Sans doute parce que j'ai indiqué ne pas être pressée.
Maybe because I'd told her not to hurry.La longe doit être pressée contre le sol.
The loin must be pressed against the floor.Ce qui est important est de ne pas être pressée.
The important thing is not to hurry.La tête peut être pressée uniformément vers le bas.
The head can be pressed downwards evenly.Ca m'apprendra à être pressée.
This will teach me to post in a hurry.Cette substance peut être pressée puis jetée- la substance psychotrope a été extraite.
This can be squeezed out then thrown away-the psychotropic substance has now Elle n'aime pas être pressée.
She doesn't like to be hurried.Pour cela la touche doit être pressée plusieurs fois, jusqu'à ce que l'affichage montre le point de menu JOIN.
The key must repeatedly be pressed until in the display the mode[JOIN] Elle semblait être pressée.
She seemed to be in a hurry..Elle doit seulement être pressée une fois et être alors sortie.
It only needs to be pressed once and then released.Pour le déverrouillage, la languette doit être pressée vers le bas.
To unlock, the latch must be pressed down.Après votre grossesse,vous pouvez être pressée de perdre du poids pour retrouver enfin votre ligne fine.
After your pregnancy,you may be in a hurry to lose weight to finally find your fine line.Pour revenir à la plage précédente,la touche doit être pressée deux fois.
To make it skip back to the previous track,the button must be pressed twice.Elle peut également être pressée pour obtenir de l'huile.
They can also be pressed to make oil.La personne devait être pressée.
The person must have been in a hurry.La graine peut d'abord être pressée pour en extraire l'huile.
The seed can first be pressed for oil.En guise de contrôle la touche Program peut être pressée au moins 2 secondes.
For a control the key Program can be pressed at least 2 seconds.La fraise ne doit pas être pressée très fort, mais sûrement.
The cutter should not be pressed very hard, but surely.Je n'aime pas être pressée.
I do not like to be in a hurry.Cette moitié devrait être pressée pour faire le jus.
This half should be squeezed to make the juice.
