Примеры использования Être signée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre carte doit être signée.
Your card must be signed.Être signée par le membre et datée;
Be signed by the member and dated.La paix avec Rome vient d'être signée.
Peace with Rome is signed.La loi devrait être signée le 16 mai 2012.
This Act was signed into law on 16th May 2012.La paix d'Amiens venait d'être signée.
The Peace of Amiens is signed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
signé un accord
accord a été signésigner un contrat
signez la pétition
canada a signésigné la convention
signé par le président
pays ont signécontrat a été signésigné des accords
Больше
Использование с наречиями
signé numériquement
signé récemment
également signersignez ici
comment signersignée par au moins
signé lors
signé plus
signé électroniquement
ici pour signer
Больше
Использование с глаголами
refuse de signerautorisé à signertenus de signerinvités à signercontraint de signerdemandé de signerenvisager de signerutilisée pour signerhabilité à signerobligés de signer
Больше
La clé ne doit pas être signée par d'autres personnes.
The key must not be signed by others.La paix avec l'Autriche peut enfin être signée.
The peace with Austria is signed.Cette formule doit être signée devant témoin.
This form must be signed in front of a witness.La Convention de Kanagawa venait d'être signée.
The ConventionofKanagawa was signed.La lettre doit être signée, scannée en format PDF.
The letter must be signed, scanned in PDF format.L'armistice vient d'être signée..
The armistice has been signed..Être signée par le demandeur et l'employeur de l'Alberta;
Be signed by the applicant and the Alberta employer;La Convention de Kanagawa venait d'être signée.
The Convention of Kanagawa is signed.La carte doit être signée pour être valide.
The Card must be signed in order to Toute modification apportée à un document doit être signée et datée;
Any alteration made to a document is signed and dated;Ii être signée par la personne proposant le règlement; et.
Ii be signed by the person proposing the settlement; and.Cette demande doit être signée du Client.
This request must be signed by the Customer.Une lettre d'intention entre les deux parties vient d'être signée.
Only a letter of intent has been signed between the parties.La communication doit être signée et datée.
The communication must be signed and dated.La lettre doit être signée et doit inclure les coordonnées complètes.
Letters should be signed and include full contact information.
