Примеры использования Être utilisé non seulement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peut être utilisé non seulement pour.
Can be used not only for.Les bouteilles en plastique sont un excellent matériau qui peut être utilisé non seulement pour stocker des liquides.
Plastic bottles Il peut être utilisé non seulement pour introduire.
It can be used to not only create.Le climatiseur peut être équipé du kit d'extension CA-DC qui lui permet d'être utilisé non seulement à l'arrêt mais aussi en mouvement.
You can upgrade the roof air conditioner with the CA-DC kit so that it can not only be used with the vehicle stationary, but also while driving.Le persil peut être utilisé non seulement pour la cuisine.
Vinegar can be used not only in cooking.La collection de stores plissés alvéolaires d'erfal vous offre aussi des tissus fonctionnelles(p.ex. inflammable difficilement),qui peut être utilisé non seulement dans les bâtiments publiques.
The honeycomb pleated blind collection of erfal offers also functional fabrics(e.g. flame-retardant),which cannot only be used in public building.L'écran pourra être utilisé non seulement pour voir les.
The screen can be used not only to see.Il peut être utilisé non seulement pour l'hôpital mais également plus adapté à la famille.
It can be used not only for hospital but also more suitable for family.Grâce à ses dimensions compactes(seulement 165 x 165 x 30 mm) etson poids raisonnable de 1 kg, il peut être utilisé non seulement à la station mais aussi en portable pendant les vacances alimentation requise 12 à 16 V DC, 5A max.
With it's compact size(just 165 x 165 x 30mm) anda weight of Il peut être utilisé non seulement par les femmes, mais aussi par les hommes.
It can be used not only by men, but also by women.L'assignations des points Tascam des connecteurs Sub-D 25points est conforme à la spécification AES59-2012; elle assure quece boîtier de connexion peut être utilisé non seulement avec des produits Tascam, mais aussi avec tout autre appareil audio respectant cette spécification.
Tascam standard pin assignment, which Ce matériau peut être utilisé non seulement pour la décoration des téléphones.
This material can be used not just for drawing.Ce complexe unique peut être utilisé non seulement par les hommes.
This unique complex can be used not only by males.Peut être utilisé non seulement pour renforcer l'immunité, mais également pour le traitement de l'inflammation.
Can be used not only to enhance immunity, but also for the treatment of inflammation.Cette petite longueur de la tige(4 et 5)peut être utilisé non seulement sur les grandes rivières et les eaux peu profondes.
This small length of the rod(4th and 5th)may be used not only on broad rivers and shallow depths.Il peut être utilisé non seulement pour l'eau domestique, mais également pour les systèmes de traitement des eaux usées.
It can be used not only for domestic water but also in sewage treatment systems.Cependant, le bois peut être utilisé non seulement dans les intérieurs classiques.
However, wood can be used not only in classical interiors.Il peut être utilisé non seulement pour les entreprises de construction, mais presque tout ce que vous imaginez.
It can be used not just for construction business but almost anything you imagine.Airwheel auto-équilibrer scooter peut être utilisé non seulement dans les déplacements urbains, mais aussi pour les distractions.
Airwheel self-balancing scooters can be used not only in urban commuting but also for entertainments.Il peut être utilisé non seulement pour les équipements informatiques mais également pour les équipements audio.
It can not only be used for Information Technology Equipment but also Audio equipment.La gestion adaptative est un outil qui peut être utilisé non seulement pour changer un système mais aussi pour se renseigner sur un système.
Adaptive management Easylock peut être utilisé non seulement dans le lave-vaisselle et le congélateur mais aussi dans le four à micro-ondes sans couvercle.
Easylock can not only be used in dishwasher and freezer, but also it Le Vice-Président exécutif, Preet Marwaha, a décrit comment le chanvre peut être utilisé non seulement dans la composition d'en-cas riches en nutriments et en protéines, mais aussi pour fabriquer des piles, des chaussures de sport et même des maisons.
Executive Vice President Preet Marwaha described how hemp can be used to not only create high-protien nutrient-rich snacks, but Il peut être utilisé non seulement pour les équipements informatiques mais également pour les équipements audio répondant aux normes IEC/ EN/ UL 62368- 1 et 60950- 1.
It can not only be used for Information Technology Equipment but also Audio equipment with IEC/EN/UL 62368-1 and 60950-1 standard.Le LEICASF58 est équipé à cet effet d'une cellule photoélectrique(1.6),de telle sorte qu'il peut être utilisé non seulement directement à partir de l'appareil photo comme source de lumière principale, mais aussi comme flash secondaire déclenché par un dispositif sans fil c. -à-d. uniquement par le réflecteur du flash principal.
For this purpose,the LEICASF 58 has a photocell(1.2), so that it can not only be used directly on the camera as main flash source, but also as a wirelessly-fired(i.e. solely by the flash of the main flash unit) secondary flash unit.CAN-QUEST peut être utilisé non seulement pour démontrer la conformité des performances au Code national de l'énergie pour les bâtiments- Canada 2011(CNÉB), mais aussi pour la conception de bâtiments commerciaux et institutionnels à haute performance.
CAN-QUEST can be used to not only demonstrate performance compliance with the National Energy Code of Canada for Buildings 2011(NECB 2011), but also support the design of high-performance commercial and institutional buildings.Ce matériau peut être utilisé non seulement pour la décoration des téléphones.
This material can be used not only for decorating phones.L'étiquetage peut être utilisé non seulement pour les clés elles-mêmes, mais aussi pour l'équipement, les codes des portes, les emplacements ou la gestion des routes.
Labelling may be used not only for the keys themselves but also for equipment/door codes, locations and route management.Conseil Le sel peut être utilisé non seulement en blanc, mais aussi en plusieurs couleurs.
Council. Salt can be used not only white, but also multi-colored.Et il peut être utilisé non seulement frais, mais les fruits et les baies congelé.
And it can be used not only fresh, but frozen fruit and berries.
