Примеры использования Abandonnent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui abandonnent ta loi.
Who forsake your law.Rxc6{et les Noirs abandonnent.
Bxg6 and Black resigned.Ils abandonnent la Sainteté.
They forsake Holiness.Si nos amis nous abandonnent.
When our friends leave us.Ils abandonnent leur projet.
They quit their project.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants abandonnésactivités abandonnéesmaison abandonnéebâtiments abandonnésune maison abandonnéemines abandonnéesles enfants abandonnésvillage abandonnélieux abandonnésville abandonnée
Больше
Использование с наречиями
plus abandonnéscomplètement abandonnédéjà abandonnéabandonner maintenant
jamais abandonnerfinalement abandonnéferme abandonnéetotalement abandonnétout abandonnépuis abandonné
Больше
Использование с глаголами
consiste à abandonnerfinit par abandonnercommencent à abandonnerdisposés à abandonner
Qa1+{et les Blancs abandonnent.
Kh1 Bxe5+{ and White resigned.Qui abandonnent ta loi.
The ones who forsake your law.Par la suite, certains abandonnent.
Subsequently, some give up.Ils abandonnent les droites.
They relinquish the rights.Pourquoi les gens abandonnent les chiens?
Why People Abandon Dogs?Abandonnent après le second appel.
Quit after the second call.Les blancs abandonnent.} 0-1.
White resigned} 0-1.Abandonnent après le troisième appel.
Quit after the third call.Ses lèvres abandonnent ma bouche.
His lips leave my mouth.Abandonnent leur poste en violent désarroi.
Forsake their stations in fierce disarray.Pourquoi les enfants abandonnent l'école.
Why Children Leave School.Ils abandonnent la petite conversation.
They ditch the small talk.Pourquoi les adolescentes abandonnent l'école.
Reasons Teenagers Drop out of School.Et 60% abandonnent après 6 mois.
And 60% abandon them within 6 months.Les terrasses de Néron abandonnent leurs murs.
And Nero's terraces desert their walls.Ils abandonnent leur individualité.
They surrender their individuality.Des représentants abandonnent après 1 suivi.
Of salespeople give up after 1 follow-up.Ils abandonnent leur vie par amour.
They surrender their lives out of love.Quand tous les autres amis vous abandonnent, il reste..
When all other friends desert you, he remains.Les gens abandonnent, et très souvent.
People drop out, and very often.Car elles se résignent et abandonnent leurs rêves.
They undervalue themselves and surrender their dreams.Ils abandonnent leur temps seuls avec Dieu.
They give up their time alone with God.Certaines filles abandonnent même l'école.
Some girls even drop out of school altogether.Ils abandonnent le réalisme du dessin et des couleurs.
They abandon the realism of the drawing and colors.Quand les visiteurs abandonnent votre page de ventes.
When people abandon your Sales Page.
