ABDOMEN AIGU на Английском - Английский перевод

• acute abdomen

Примеры использования Abdomen aigu на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle a un abdomen aigu.
She has an acute abdomen.

Abdomen aigu et blessure intestinale.
An acute abdomen and a nicked bowel.

Approche… de l'abdomen aigu.
Approach to the acute abdomen.

Abdomen aigu, vidange gastrique retardée.
Acute abdomen, delayed gastric emptying.

Souvent, il ya un abdomen aigu en gynécologie.
Often there is an acute abdomen in gynecology.

Un abdomen aigu peut se développer pendant la grossesse.
Acute abdomen may develop during pregnancy.

Une sensibilité abdominale peut suggérer un abdomen aigu.
Abdominal tenderness may suggest acute abdomen.

Abdomen aigu, même traités avec des méthodes conservatrices.
Acute abdomen, even treated with conservative methods.

Conditions spécifiques provoquant un abdomen aigu.
Specific conditions causing a picture of an acute abdomen.

Abdomen aigu en gynécologie: symptômes, causes, le traitement.
Acute abdomen in gynecology: symptoms, causes, treatment.

La seule façon de diagnostiquer«abdomen aigu» gynécologie.
The only way to diagnose"acute abdomen" gynecology.

Santé Abdomen aigu en gynécologie: symptômes, causes, le traitement.
Acute abdomen in gynecology: symptoms, causes, treatment- Health Tips.

L'ischémie du grand épiploon est une cause rare d'abdomen aigu.
Omental ischemia is a rare cause of acute abdomen.

O Abdomen aigu(cholécystite, appendicite, gastro-entérite, diverticulite.
O Acute abdomen(cholecystitis, appendicitis, gastroenteritis, diverticulitis.

Conditions spécifiques provoquant une image d'un abdomen aigu.
Specific conditions causing a picture of an acute abdomen.

Être vigilant en présence d'un abdomen aigu ou de troubles intracrâniens centraux.
Be alert for signs of an acute abdomen or significant intracranial disorder.

Il est difficile d'établir un diagnostic avec un"abdomen aigu.
It is difficult to diagnose with the symptom complex"acute abdomen..

De fortes douleurs abdominales et la présence d'un abdomen aigu ont été signalées lors du traitement par clofazimine.
Severe abdominal distress and acute abdomen have been reported with the use of clofazimine.

Cela peut également entraîner l'apparition de symptômes d'un"abdomen aigu.
This can also lead to the appearance of symptoms of an"acute abdomen.

Le terme combiner plusieurs processus pathologiques"abdomen aigu" survenant dans la cavité abdominale.
The term"acute abdomen" combine several pathological processes occurring in the abdominal cavity.

Le diagnostic d'appendicite aiguë est une des premières causes d'abdomen aigu.
The diagnosis of acute appendicitis is one of the first causes of acute abdomen.

Lorsque l'ovaire abdomen aigu apoplexie en gynécologie est diagnostiquée, habituellement quelques jours après la menstruation.
When ovarian apoplexy acute abdomen in gynecology is diagnosed, usually a few days after menstruation.

L'appendicite est la cause la plus courante d'abdomen aigu au Royaume-Uni.
Appendicitis is the most common cause of an acute abdomen in the UK.

Syndrome clinique dans laquelle il ya des douleurs aiguës sévères dans la région abdominale, la tension correspondant aux muscles et la frustration d'une chaise appelé abdomen aigu.
Clinical syndrome in which there are severe sharp pains in the abdominal area, the voltage corresponding to the muscles and frustration of a chair called acute abdomen.

En outre, il ya d'autres signes qui peuvent être diagnostiqués abdomen aigu en gynécologie. Les symptômes peuvent inclure.
In addition, there are other signs, which can be diagnosed acute abdomen in gynecology. Symptoms may i nclude.

Le patient qui a des douleurs ou une défense abdominale est examiné à la recherche d'autres causes d'abdomen aigu.
Patients with abdominal pain or tenderness are evaluated for other causes of an acute abdomen.

D'autre part, la paracentèse diagnostique est contre- indiquée chez les personnes dont l'abdomen aigu nécessite une intervention chirurgicale pour le corriger, ainsi que dans les cas où les patients prennent des anticoagulants ou de l'aspirine.
On the other hand, diagnostic paracentesis is contraindicated in people with an acute abdomen that requires surgery to correct, and also in cases where the patients are taking anticoagulants or aspirin.

En outre, il ya d'autres signes qui peuvent être diagnostiqués abdomen aigu en gynécologie.
In addition, there are other signs, which can be diagnosed acute abdomen in gynecology.

La suppuration d'un kyste enflammé ou sa rupture est accompagnée de symptômes caractéristiques d'un abdomen aigu.
Suppuration inflamed cysts or rupture is accompanied by symptoms characteristic of acute abdomen.

Dans des occasions exceptionnellement rares, il peut se présenter comme un abdomen aigu chez les hommes.
In exceptionally rare occasions, it can present as an acute abdomen in men.