Примеры использования Abordant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Abordant un sujet tabou.
Tackling a taboo subject.Formation de 2 à 3 journées abordant.
To 3 days training approaching.Abordant des thèmes comme.
Covering topics such as.Quelques films abordant ce sujet.
Some films that address this theme.Abordant l'épineuse question.
Tackling The Tough Question.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sujets abordésquestions abordéesaborder la question
thèmes abordésles sujets abordésles thèmes abordésles questions abordéesaborder le problème
aborder cette question
rapport aborde
Больше
Использование с наречиями
comment aborderaborde également
déjà abordéabordés lors
aborde aussi
également abordéeil aborde également
maintenant aborderaborder brièvement
aussi aborder
Больше
Использование с глаголами
vise à aborderconsiste à aborderaider à abordercommencé à aborderprises pour abordercontinuer à abordercherche à aborderinvités à aborderutilisée pour aborderconçus pour aborder
Больше
Un couple ou un homme abordant une femme?
A couple or a man approaching a woman?Abordant différents aspects.
Dealing with different aspects.Ci-dessous, quelques liens abordant ce sujet.
Below are some links that deal with this issue.Abordant la machine avec l'automatisation.
Broaching machine with automation.Juridique Sites web abordant des sujets juridiques.
Legal Websites that deal with legal matters.Abordant dans l'alinéa 5.3 la problématique des PME.
Covering the problem of SMEs under paragraph 5.3.Réflexions globales et sites abordant de nombreuses thématiques.
General or Sites that cover many topics.Projets abordant d'autres répercussions sur l'habitat.
Projects addressing other habitat impacts.Comparer d'autres livres abordant des thèmes similaires.
Let's discuss other books that address similar themes.Abordant les questions publiques, Sa Béatitude a déclaré.
Touching on public issues, His Beatitude said.Voici quelques articles abordant des solutions possibles.
Here are some articles covering possible solutions.Projets abordant les interactions avec les populations sauvages.
Projects addressing interactions with wild populations.J'observe beaucoup de personne abordant cette question de"retard.
I see many people raising this question of late.Abordant les stéréotypes culturels et la discrimination systémique.
Addressing cultural stereotypes and systemic discrimination.Programme TSER(projets abordant la question du racisme.
TSER programme(projects dealing with the issue of racism.Manuel abordant la plupart des aspects liés aux urgences chimiques.
A textbook dealing with most aspects of chemical emergencies.Que l'on puisse se trouver ensemble, abordant le difficile.
Might as well gather together, touching the difficult.Des images abordant la vie en Allemagne.
Pictures that deal with life in Germany.Le livre est composé de sept chapitres abordant sept thèmes.
The book is composed of seven chapters dealing with seven topics.Les modèles abordant ces questions peuvent être assez compliqués.
Models dealing with these issues can be quite complicated.Surtout si on le compare à des sites abordant des thématiques plus.
Especially compared to websites that tackle themes that are more.Puis, abordant les réformes, Frédéric demandait la liberté du commerce.
Then, touching on reforms, Frederick demanded free trade.Quelles sont les répercussions des œuvres abordant l'histoire de la région MENA?
What are the repercussions of artworks touching upon MENA History?Abordant à trinidad il pensa avoit enfin trouvé le continent.
Approaching Trinidad, he thought he had at length found the continent.Utilisez pour les ouvrages abordant les divers aspects juridiques de l'informatique.
Use for: works that discuss various legal aspects of IT.
