Примеры использования Absolument clair на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est absolument clair que.
It's quite clear that.Ce point doit être absolument clair.
This point must be absolutely clear.C'est absolument clair dans la loi.
It is very clear in the act.Je veux être absolument clair.
I want to be very clear.Rendez absolument clair ce qu'on attend des employés.
MAKE it unquestionably clear what is expected of employees.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
clair de lune
objectifs clairsmessage est clairle message est clairchose est clairele clair de lune
critères clairsst clairréponse est claireclaire danes
Больше
Pour moi, c'était absolument clair.
For us that was very clear.Soyez absolument clair sur ce que vous voulez chez un compagnon.
Be very clear about what you desire in a partner.A présent, nous pouvons être absolument clair.
So now we can be quite clear.Le GIEC est absolument clair là-dessus.
The IPCC is quite clear about that.Le sens de ces lignes est absolument clair.
The meaning of these lines is perfectly clear.Sartre est absolument clair sur ce point.
Sartre is not altogether clear on this point.En anglais moderne, c'est absolument clair.
In modern English it is very clear.Ce message est absolument clair dans la parole de Dieu.
This message is absolutely clear in the word of God.Il y a 5 ans c'était absolument clair.
About 5 minutes ago it was completely clear.Il doit être absolument clair que Trojan: Win32Kovter.
It should be absolutely clear that Trojan: Win32Kovter.Camarades, le tableau est absolument clair.
Comrades, the picture is absolutely clear.Cela devrait être absolument clair pour toute personne honnête.
This should be very clear to any sane person.Le jugement de la Cour suprême est absolument clair.
Supreme Court judgment is very clear.Le ciel était absolument clair et bleu.
The sky was completely clear and blue.Le positionnement de l'Eglise doit être absolument clair.
The Church's position should be quite clear.Rendez absolument clair ce qui est attendu des employés.
MAKE it unquestionably clear what is expected of employees.Bien que le ciel fût absolument clair ce jour-là.
The sky was perfectly clear that day.Il est absolument clair que ce n'est pas la Belgique qui a acheté les bons.
It is quite clear that Belgium itself is not the buyer.Le texte en grec est absolument clair à ce sujet.
The Greek text is very clear on this point.L'Ancien et le Nouveau Testament rendent ce point absolument clair!
Both the Old and New Testaments make this absolutely plain!Cela devrait être absolument clair pour toute personne honnête.
That should be absolutely clear to any honest person.Le sénateur Rompkey: Je veux que ce soit absolument clair.
Senator Rompkey: I want to be absolutely clear.Pour moi, c'est absolument clair dans la planification tactique.
To me, this is absolutely clear in the tactical planning.C'est devenu clair, absolument clair.
It became Ce n'est pas absolument clair dans la loi, mais elles le sont.
It is not altogether clear in the legislation, but it is the case.
