Примеры использования Abstention на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Par écrit.-(EN) Abstention.
In writing.- Abstain.Abstention, déclarent d'autres.
Abstain, say others.CPS: 7 soutiens et 1 abstention.
SPC: 7 support and 1 abstain.Abstention pour Téléglobe 1.
Forbearance for Teleglobe 1.Il n'y a aucune opposition ni abstention.
There were no opposition or abstention.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
seule abstention
Использование с глаголами
abstentions voir
Использование с существительными
abstention de la réglementation
abstention dans le vote
Aucune abstention possible.
There are no abstentions possible.Resolutions résultat pour contre abstention.
Resolutions results for against abstention.Aucune abstention n'est autorisée.
Abstentions are not allowed.Il n'y eut ni retour, ni abstention, ni début.
There was no return nor abstention or beginning.Abstention de certains aliments.
Abstaining from certain foods.Il n'y eut ni abstention, ni retour, ni début.
There were no abstentions or return, no beginning.Abstention du café et du thé(noir/ vert) 2.
Abstention from coffee and tea(black/ green) 2.Adopté par 48 voix, 21 voix contre et 1 abstention.
Adopted by 48 votes to 21, with 1 abstention.Une abstention sont considérés comme des votes négatifs.
Abstentions are considered as negative votes.Règle générale: unanimité avec abstention constructive.
General rule: Unanimity with constructive abstention.Une abstention ne sera pas considérée comme un vote.
An abstention shall not be considered a vote cast.L'absence d'une délégation équivaut à une abstention.
Absence of a delegation shall be considered as abstention.Motifs d'abstention(Sondage auprès des électeurs, 2011.
Reasons for Not Voting(Survey of Electors, 2011.Service de base et service régional Abstention d'approbation.
Basic and regional services Forborne from approval.Abstention principale a minuscule coût à long terme.
Principal forbearance has minuscule long-term cost.En Faveur Contre Abstention Pas Present Non Applicable.
In Favor Against Abstained Not Present Not Applicable.Abstention de la réglementation des services Centrex.
Forbearance from the regulation of Centrex services.Service de téléphone semi-public Abstention d'approbation 202.
Semi-public telephone service Forborne from approval 202.Abstention de toute violence contre toute créature vivante.
Abstain from any intentional harm to any living creature.Le degré de cette abstention est examiné en détail ci-dessous.
The extent of that forbearance is discussed in detail below.Abstention à l'égard de la composante service interurbain seulement.
Forbearance in respect of toll service component only.Emprunteur Non Sortie; Abstention par Prêteur pas une renonciation.
Borrower Not Released; Forbearance by Lender not a Waiver.Abstention d'approbation de tarifs concernant certaines PGTI.
Forbearance from tariff approval with respect to certain ITMPs.Quelle est la différence entre abstention et refus de vote?
What is the difference between abstaining and objecting to a motion?Son abstention doit bien sûr être consignée dans le procès-verbal.
Their abstaining must be clearly reported in the minutes.
