Примеры использования Acclamé comme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aussi acclamé comme le Messie.
Also hailed as the Messiah.Libéré, il a été acclamé comme un héros.
On release, he was acclaimed as a great hero.Allen acclamé comme grand chef.
Allen acclaimed as Grand Chief.Il retourne au Mali et est acclamé comme un héros.
He returns to Japan and is hailed as a hero.Acclamé comme un des plus grands.
Heralded as one of the greatest.Il a été acclamé comme un génie.
He was lauded as a genius.Acclamé comme jeune chef d'orchestre à l'immense talent, M.
Acclaimed as a young conductor with immense talent, Mr.Il a été acclamé comme un héros qui.
He has been praised as a hero for who he was.Lorsqu'il entre dans la ville il est acclamé comme un roi.
Le Messie acclamé comme roi et exécuté.
Messiah hailed as king and executed.Autour du monde,l'écotourisme a été acclamé comme une panacée.
Around the world,ecotourism has been hailed as a panacea.Il est acclamé comme le Messie, le Roi.
He was hailed as the King, the Messiah.Il retourne au Mali et est acclamé comme un héros.
He could return safely and be lauded as a hero.Il fut acclamé comme un héros, à juste titre.
He was lauded as a hero, rightfully so.Après sa victoire olympique, Ali a été acclamé comme un héros américain.
After his olympic victory, he was heralded as an American hero.Weed fût acclamé comme un sauveur par les troupes.
Weed was hailed as a savior by the troops.Gordon McAllister est accepté et acclamé comme Président à 12 h 39.
Gordon McAllister was accepted and acclaimed as President at 12:39 p.m.Il a été acclamé comme un bien arrondi artiste martial.
He was acclaimed as a well rounded martial artist.Lorsque Finubar retourna en Ulthuan, il fut acclamé comme un grand héros.
When Finubar finally returned to Ulthuan he was hailed as a great hero.Cicéron est acclamé comme le sauveur de la République.
Spencer was hailed as the savior of the Republic.Peut-être est-ce la raison pour laquelle il est acclamé comme une star anti-impérialiste.
Perhaps this is why he is hailed as an anti-imperialist star.Longtemps acclamé comme«micro le plus polyvalent du monde».
Long hailed as the“World's Most Versatile Mic“.John Aboud est accepté et acclamé comme Secrétaire à 13 h 10.
John Aboud was accepted and acclaimed as Secretary at 1:10 p.m.Il est acclamé comme icône de la révolution égyptienne en 2011.
He is acclaimed as an icon of the Egyptian revolution in 2011.Stéphane Allard est accepté et acclamé comme 1er Vice-président à 13 h 00.
Stéphane Allard was accepted and acclaimed as 1st Vice President at 1:00 p.m.Il sera acclamé comme un des meilleurs albums hip hop de tous les temps.
It is lauded as one of the greatest hip hop albums of all time.Harold Thériault est accepté et acclamé comme 3e Vice-Président à 13 h 26.
Harold Thériault was accepted and acclaimed as 3rd Vice President at 1:26 p.m.Acclamé comme destination la Nouvelle-Zélande touristiques les plus célèbres.
Acclaimed as New Zealand's most famous tourist destination.Il sera alors acclamé comme un vrai champion.
He will then be acclaimed as a true champion.Acclamé comme le meilleur maire de Tabriz(le maire de l'année) en 2010.
Acclaimed as the best mayor of Tabriz(the mayor of the year) in 2010.
