Примеры использования
Accroître le stress
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Quels autres facteurs peuvent accroître le stress émotionnel?
What other factors can increase emotional stress?
Il peut également être à l'origine d'accidents du travail et accroître le stress.
It can cause accidents at work and increase stress levels.
Se priver ainsi de repos peut également accroître le stress, la dépression et l'anxiété.
A lack of vacations can also increase stress, depression and anxiety.
En cherchant des documents à la dernière minute, vous ne ferez qu'accroître le stress.
Leaving your study to the last minute will increase stress.
Cette pratique peut accroître le stress des élèves et grever le budget des ménages.
Private tutoring can increase students' stress and strain household budgets.
Un surdiagnostic peut avoir pour effet d'accroître le stress et l'anxiété.
An over-diagnosis can increase stress and anxiety.
Les données montrent que des horaires lourds peuvent nuire à la santé,compromettre la sécurité et accroître le stress.
Evidence suggests that long work hours may impair personal health,jeopardise safety and increase stress.
De fait, la suppression des émotions peut accroître le stress et l'humeur négative.
In fact, the suppression of emotions can lead to an increase in stress and negative mood.
Même le fait d'être conscient de son anxiété ou de se sentir déprimé peut accroître le stress.
And the awareness of being anxious or"feeling down" can cause further stress.
Solitude, surtout avec l'âge,pouvant accroître le stress et des effets néfastes sur la santé.
Loneliness, particularly with age,can also increase stress and have adverse health effects.
En cherchant des documents à la dernière minute, vous ne ferez qu'accroître le stress.
Leaving it to the last minute will only cause you more stress.
Ces coûts supplémentaires peuvent accroître le stress et les pressions financières durant le processus d'achat.
These additional costs can add stress and financial pressure during the homebuying process.
L'injection de gros volumes dans les muscles peut être douloureuse et accroître le stress subi par l'animal.
Large volumes injected into muscles may be painful and so cause the animal more stress.
Cette menace risque d'accroître le stress subi par le lichen, qui a besoin d'humidité et d'eau liquide pour la photosynthèse, la croissance et la reproduction.
This could result in additional stress to this lichen, which requires humidity and liquid water for photosynthesis, growth and reproduction.
Avec d'autres pressions de la vie à nous,avoir des réseaux peut être un fardeau et accroître le stress levels.
With other pressures of life upon us,having to network can be a burden and increase stress levels.
L'accumulation du risque psychosocial peut accroître le stress de longue durée et les risques de décès prématuré.
Accumulation of psychosocial risk can increase long-term stress and the chances of premature death.
Les données montrent que des horaires lourds peuvent nuire à la santé,compromettre la sécurité et accroître le stress.
There are indications that long work hours may harm personal health,endanger safety and increase stress.
Ceci peut accroître le stress en milieu de travail, exacerber le conflit entre le travail et la vie personnelle, nuire au moral et contribuer aussi à davantage d'absentéisme.
This can add to workplace stress, may increase work-life conflict, can hurt morale, and may in turn contribute to more absenteeism.
Le RVA devrait toujours se comporter de façon professionnelle et éviter d'accroître le stress que suscite toute vérification.
ACDs should conduct themselves in a professional manner and avoid adding to the stress of the check.
La mise à disposition d'un espace insuffisant et inadapté peut accroître le stress et la fréquence des blessures et influer sur le taux de croissance, le rendement alimentaire, la reproduction et certains comportements, tels que la locomotion, le repos, la consommation de nourriture et d'eau, les comportements agonistiques et d'autres comportements anormaux.
Insufficient and inadequate space allowance may increase stress, the occurrence of injuries and have an adverse effect on growth rate, feed efficiency, reproduction and behaviour such as locomotion, resting, feeding and drinking, agonistic and abnormal behaviour.
Результатов: 1248,
Время: 0.0376
Как использовать "accroître le stress" в Французском предложении
Il peut accroître le stress dans les relations sociales.
Se sentir en danger peut faire accroître le stress et l’anxiété.
Le réchauffement climatique devrait accroître le stress hydrique au cours de ce siècle.
Qu est-ce qui peut accroître le stress exercé sur mon cœur pendant l activité sexuelle?
Cette approche peut conduire à accroître le stress et la fatigue, diminuant ainsi le potentiel des étudiants.
Mais "le changement climatique va accroître le stress et réduire cette marge de sécurité hydrique", estime Sylvain Delzon.
Cela peut à son tour accroître le stress de la mère et réduire son désir d’interagir avec son bébé24.
‘Modifier artificiellement vos pensées, même dans un sens positif peut accroître le stress et aggraver la situation.’ Deepak Chopra
Как использовать "increase stress" в Английском предложении
However, these activities actually increase stress levels.
Anxiety can increase stress and health issues.
These only increase stress and tension.
Punishment can increase stress and anxiety.
Additionally, holidays can increase stress and depression.
perform activities that can increase stress levels.
Change can increase stress in the workplace.
Noise can increase stress and reduce productivity.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文