Примеры использования Achetions на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous l'achetions en 1988.
We acquired it in 1988.La Maison avant que nous ne l'achetions.
Our house, before we purchased it.Nous achetions des masques.
We bought some masks.Ils sont venus lorsque nous achetions la place.
They came when we buy place.Nous l'achetions en 1988.
We purchased it in 1988.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acheter le livre
acheter une maison
produits achetésacheter en ligne
clients qui ont achetéacheter des billets
gens achètentles produits achetésacheter une voiture
articles achetés
Больше
Использование с наречиями
où achetercomment acheterpourquoi acheteracheter maintenant
également acheterdéjà achetéici pour achetersi achetéaussi acheteracheter plus
Больше
Использование с глаголами
consiste à acheterutilisé pour achetercherchez à acheterintéressé à acheterpensez à achetercontinuer à acheterautorisés à achetercommencer à achetercliquez sur acheterservir à acheter
Больше
Madame, il faudra que nous achetions cela.
Madame, we must purchase some of those.Nous achetions notre champagne nous même.
We have to buy our own champagne.Lorsque les enfants étaient petits, nous achetions.
When the kids were young we used store bought.Et si nous achetions un Terrain, ensemble?
What if, we buy a place, together?Mais c'était bien avant que nous achetions cette maison.
The big earthquake was before we bought this house.Nous achetions des munitions tous les jours.
We had to buy ammunition every day.Cela signifiait-il que nous n'achetions plus de livres?
Does it mean we ought not purchase any more HP books?Nous achetions ce que nous aimions", disait Dorothy.
We bought what we liked," said Dorothy.Sécurité infonuagique: il y a dix ans, nous achetions des CD.
Cloud Security: Ten years ago, we purchased CDs.Faut-il que nous achetions des souris blanches(*)?
Shall we buy white mice(*)?Nous achetions ce dont nous avions besoin, nous mangions de bonnes choses.
We bought what we needed, we ate good things.Supposons que nous achetions une paire d'EUR/ USD.
Let's say we bought EUR/USD.Nous achetions une machine et nous faisions ce que nous pouvions.
So we bought a bus and did what we could.Dans le courant de la même année, nous achetions notre propre terrain.
The same year we bought our own terrain.Nous achetions ce que nous aimions”, disait Dorothy.
We bought what we liked,” Dorothy said.Pendant un certain temps, nous achetions les pièces de rechange en local.
For a long time we bought spare parts locally.Nous achetions les produits souhaités et rentrions chez nous.
We buy the necessary ingredients and go home.Il était en stock jusqu'à ce que nous l'achetions en janvier 2012.
It was in storage until we purchased it in January 2012.En 2009, nous achetions notre seconde neuve.
In 2005 we purchased our second complete line.Elle est décédée huit semaines avant que nous achetions la maison.
She gave up the ghost 8 weeks sooner than we purchased the home.Si nous achetions un homard, il était plein d'eau.
If we bought a lobster, it was full of water.Fournirez-vous le service après-vente après que nous achetions les machines?
Will you provide after-sale service after we buy the machines?Et si nous achetions collectivement ce terrain?
And if we collectively stop buying all that stuff?Un détail important:il arrive souvent que nous achetions tout ce que vous vendez.
One significant detail:we often buy all that you have to sell.Nous achetions 20 paires de chaussettes à TJ(Tijuana…) pour seulement 1$ l'unité.
We bought 20 pairs of socks in TJ for $1/each.
