Примеры использования Acquirent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Là ils acquirent.
Here they acquired.Ils acquirent aussi du vieux pain desséché.
They also acquired old, dried-out bread.On ne sait pas comment les sujets acquirent la langue 2.
They are learning how people acquire 2nd language.Les français acquirent aussi la Savoie et Nice.
France acquired Savoy and Nice.En 1995, les propriétaires actuels acquirent leurs parts.
In 1995, the current owner acquired their shares.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droits acquisbiens acquisacquérir des compétences
services acquisacquérir des connaissances
acquérir de nouvelles compétences
acquérir les compétences
acquis une expérience
les droits acquissociété a acquis
Больше
Использование с наречиями
déjà acquiscomment acquérirrécemment acquisnouvellement acquisacquérir plus
également acquisbien acquistout en acquérantacquis beaucoup
acquis directement
Больше
Использование с глаголами
consiste à acquérircherchent à acquérirutilisés pour acquérirautorisé à acquérirréussi à acquériraidant à acquérircommence à acquérirentreprises à acquéririntéressés à acquérirvisant à acquérir
Больше
Ces métaux acquirent donc une nouvelle valeur.
These metals thus acquired fresh value.Mais dans les coutures, les légumes acquirent un goût incroyable.
But in the seams the vegetables acquired an amazing taste.Les églises acquirent des biens très considérables.
THE churches acquired a very considerable property.Grâce à Galton,les lois statistiques acquirent une respectabilité.
Thanks to Galton,statistical laws gained respectability in science.Ils acquirent, après les Babenberg, le titre de ducs.
They acquire the title of dukes after the Babenbergs.Certains trouvèrent de l'or;d'autres acquirent une réputation de fraudeurs.
Some struck gold;others earned reputations as defrauders.Elles acquirent de l'expérience et de nouvelles compétences.
They acquired experiences and learned new skills.Rachetèrent les anciens domaines qu'ils avaient vendus, et acquirent une.
They had sold the cabin they first had, and bought another one.Anciens Assyriens acquirent une langue nouvelle et.
Ancient Assyrians acquired a new and different language.Sur les forces de la nature, etle développement psychique, ils acquirent.
Over the forces of nature andpsychic development, they gained.Les symboles acquirent un fort symbolisme dans l'Antiquité.
The symbols acquired a strong symbolism in antiquity.Là, ils gagnèrent leur troisième bataille, et acquirent de grands trésors.
There they won their third battle, and acquired great treasures.Deux abbés acquirent un renom dans l'Ordre tout entier.
Two Abbots acquired a reputation throughout the whole Order.Ces instruments internationaux ratifiés acquirent une force supra légale.
The ratified international instruments acquire superior legal force.Elles acquirent une meilleure connaissance de leur propre langue.
They acquired a better knowledge of their own language.
