ACQUISITION INITIALE на Английском - Английский перевод

• original acquisition
• initial acquisition
• original purchase
• initial procurement
• originally acquired
• acquire initial
• initial purchase

Примеры использования Acquisition initiale на Французском языке и их переводы на Английский язык

Lorsque l'acquisition initiale est.
The initial acquisition is.

Pour Nozick, il est relativement simple de déterminer ce qu'est une acquisition initiale;
For Nozick, it is relatively simple to determine what an initial acquisition is;

Acquisition initiale du bien.
Original acquisition of the property.

Agrandissement et rénovation prêts avec ou sans une acquisition initiale de la propriété.
Expansion and renovation loans with or without an initial acquisition of the property.

L'acquisition initiale de 70% de Koblitz S.A.
The initial acquisition of 70% of Koblitz S.A.

La consolidation: stabilisation d'une trace de mémoire après l'acquisition initiale pour un stockage à long terme.
Consolidation is stabilizing a memory trace after its initial acquisition.

Après l'acquisition initiale, il vous reste deux entreprises.
After the initial acquisition, you're left with two companies.

Parfois aussi, le prix du renouvellement est standard et seul le prix de l'acquisition initiale est supérieur.
Sometimes the renewal price is standard and only the price of the initial purchase is higher.

L'acquisition initiale des Licences au sein de l'Union Européenne;
The initial acquisition of Licenses within the European Union;

Le crédit d'impôt du particulier relatif à un fonds de travailleurs au titre de l'acquisition initiale est nul;
 the individual's labour-sponsored funds tax credit in respect of the original acquisition is nil;

L'acquisition initiale par les parties contractantes des Nations-unies(1966.
The initial procurement of United Nations contractors(1966.

Cette nouvelle commande fait suite à une acquisition initiale de 150 systèmes ENFORCEMENT TRAILER en avril 2015.
The new order follows up on an initial procurement of 150 ENFORCEMENT TRAILERS placed in April 2015.

L'acquisition initiale est possible en entrelacé ou progressif.
Initial acquisition is possible in either progressive or interlaced form.

Le crédit d'impôt relatif à un fonds de travailleurs accordé à un particulier à l'égard de l'acquisition initiale;
 the labour-sponsored funds tax credit of an individual in respect of the original acquisition; and.

Acquisition initiale de 138 aéronefs; la flotte actuelle compte 76 appareils modernisés.
Initial procurement of 138 aircraft, current fleet is 76 modernized aircraft.

Avant le PAPE, les fondateurs d'une SAVS font une acquisition initiale d'actions en contrepartie d'une somme symbolique.
Before its IPO, the founders of a SPAC acquire initial shareholdings for nominal consideration.

L'acquisition initiale par Ivanhoé Cambridge auprès de Brookfield a été effectuée le 30 novembre 2018.
The initial acquisition by Ivanhoé Cambridge from Brookfield was completed on November 30, 2018.

Le modèle traditionnel a mis en évidence le problème du financement de l'acquisition initiale des techniques brevetées.
Adherence to the model has tended to highlight problems of financing the initial acquisition of proprietary technology.

Transaction: La valeur d'acquisition initiale totale des actions échangées était supérieure à.
Transaction: Total original acquisition value of the exchanged equities was in excess of.

Les projets dont la portée ne tient pas compte du climat peuvent sembler moins coûteux pour ce qui est l'acquisition initiale.
Projects that do not include consideration of climate in their scope may seem to be less costly for initial procurement.

L'acquisition initiale des actions par Charles a eu lieu le 1er mars 1993, soit le jour même de l'émission des actions.
The original acquisition by Charles of the shares was on March 1, 1993, the same day on which the shares were issued.

Le total des montants dont chacun est le coût net de l'acquisition initiale d'une action d'une SCRT sous régime fédéral.
The total of all amounts each of which is the net cost of the original acquisition of shares of federally registered LSVCCs.

L'acquisition initiale de microbiote est la formation du microbiote d'un organismeimmédiatement avant et après la naissance.
The initial acquisition of microbiota is the formation of an organism's microbiota immediately before and after birth.

Elle pourra atteindre jusqu'à 150% de l'attribution relative à la dite condition sans dépasser 100% de l'acquisition initiale.
It may reach until 150% of the relative allocation to the said condition without exceeding 100% of the initial acquisition.

L'acquisition initiale est de 1,7 Md € en espèces et en actions, et plus tard Heidelberg va acquérir le reste de la société.
The initial acquisition is for €1.7bn in cash and shares, and later Heidelberg will acquire the remainder of the company.

Des augmentations ou des diminutions des quantités requises pour l'AC et les régions à la suite de l'acquisition initiale des manuels;
Increases or decreases in quantities required for both HQ and the regions subsequent to the initial acquisition of manuals; and.

La planification de l'acquisition initiale est l'un des processus les plus importants en matière de gestion des immobilisations.
One of the most important processes for the management of capital assets pertains to planning the initial acquisition.

L'alinéa 127.4(6)a est modifié pour 2016 afin de maintenir le plafond effectif de 5 000$ applicable à l'acquisition initiale d'actions de SCRT visées.
Paragraph 127.4(6)(a) is amended for 2016 in order to maintain the effective $5,000 limit on the original acquisition of prescribed LSVCC shares.

Acquisition initiale de formes nouvelles de contenu par exemple, des bases de données reliées et structurées ou des licences de site nationales.
Initial acquisition of new forms of content e.g. linked and structured databases, national site licences.

Avant le PAPE, les fondateurs font également l'acquisition initiale de 20% des actions de catégorie B en contrepartie d'une somme symbolique.
Before the IPO, the founders also acquire initial shareholdings that constitute 20% of the Class B shares nominal consideration.

Как использовать "acquisition initiale" в Французском предложении

Exposition aux particules fines et acquisition initiale de Pseudomonas aeruginosa dans la fibrose kystique.

Nous pouvons faire la êe distinction au sujet de l acquisition initiale de souvenirs.

Acquisition initiale d’une paire de chevaux dressés au travail en forêt et d’une ou deux poulinières.

Acquisition initiale d’une carte renouvelable de 10 séances (la séance = 1h30) donc 15h de cours : 225€

Former ses membres en vue d’une acquisition initiale de compétence ou d’un perfectionnement dans le domaine de la remédiation amiante

Utilisez Google Cloud pour gérer des données tout au long de leur cycle de vie, de leur acquisition initiale à leur rendu final.

Une acquisition initiale de 15% des actions, qui n’avaient pas de relève, s’est finalement soldée par le rachat complet de l’entreprise en 2015.

La légitimité et la licéité de son acquisition initiale des Licences, auprès d’un Editeur ou d’un distributeur agréé ou d’un précédent Vendeur lui-même légitime ;

Au moment où cette situation se produit, il faut calculer une nouvelle valeur de renouvellement différente de la valeur d acquisition initiale du fait de l inflation.

Sur présentation du certificat d attestation, Condo Manager offre en exclusivité aux syndicats membres de Condo Conseils un rabais de 10 % lors de l acquisition initiale d un logiciel comptable.

Как использовать "original acquisition, initial acquisition, original purchase" в Английском предложении

Here’s the details of the book, from the original acquisition announcement.

The asset was allocated an initial acquisition value of $6.5 million.

Today, purchasers must emphasize reliability over initial acquisition cost.

Original purchase date was around February 2008.

Get 15% off your initial acquisition when you Sign up for e-mail.

The original acquisition date, and when it was planted in the greenbelt, was unknown.

iiNet and TPG revealed details of the original acquisition bid in March.

OSI’s original acquisition nearly 20 years ago helped protect 215-acre Mill Creek from development.

Just 15% of the original purchase price?

That’s nearly 18 times the amount of your initial acquisition cost.