Примеры использования Adopter toutes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La performance peut adopter toutes.
A performance may adopt all.Adopter toutes les mesures transitoires appropriées.
Adopt all appropriate transitional measures.Pour cela, vous pouvez adopter toutes sortes de stratégies.
For that you can adopt all kinds of strategies.Adopter toutes mesures en matière de formation professionnelle.
Take all measures in vocational training.La performance peut adopter toutes les formes sans restriction.
A performance may adopt all forms unrestricted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures adoptéesconseil a adoptéle conseil a adoptéla commission a adoptécommission a adoptédécisions adoptéesrésolution adoptéecomité a adoptéle comité a adoptéles mesures adoptées
Больше
Использование с наречиями
déjà adoptéégalement adoptérécemment adoptéadopté comme
officiellement adoptéencore adoptéadoptée lors
aussi adoptéadoptée récemment
notamment en adoptant
Больше
Использование с глаголами
invité à adopteradoptées pour garantir
encouragés à adopterentreprises à adopterconsiste à adopteradoptées pour protéger
adoptées pour assurer
adoptées pour améliorer
parties à adopteradoptées pour prévenir
Больше
Adopter toutes les mesures voulues, notamment dans.
(j) Adopt all appropriate measures, especially in the field of.Toujours grâce à sa souplesse,elle peut adopter toutes les formes.
Again because of its flexibility,it can take any shape.Il peut adopter toutes les résolutions qu'il veut.
Congress can pass all the resolutions it wants.Choisissez parmi plus de 101 poneys mignons, adorables- ou simplement les adopter toutes.
Choose from over 101 baby dolphins or simply adopt them all!Nous pouvons adopter toutes les mesures législatives que nous voulons.
We can pass all the laws we want.Art. 24.- Les États parties s'engagent à adopter toutes les mesures nécessaires.
Article 24 States Parties undertake to adopt all necessary measures at.Adopter toutes autres mesures susceptibles d'améliorer l'efficacité.
Adopting any other possible measures to increase efficiency.Les États membres peuvent adopter toutes mesures nécessaires à cet effet.
Member States may adopt all measures necessary for that purpose.Adopter toutes les mesures nécessaires pour réformer ou éliminer.
To take all necessary measures La Commission pourra également adopter toutes les dispositions d'application nécessaires.
The Commission may also adopt any implementing provisions required.Adopter toutes les mesures nécessaires pour une justice sociale;
To take all measures required Art. 24.- Les États parties s'engagent à adopter toutes les mesures nécessaires.
Article 24 postulates that State parties will undertake to adopt all necessary measures at the.Adopter toutes les mesures politiques, juridiques et administratives.
Adopt all necessary policy, legal and administrative measures for the full.Les États membres peuvent en outre adopter toutes les mesures transitoires appropriées. CHAPITRE 2.
Member States may also adopt all appropriate transitional measures. CHAPTER 2.Adopter toutes les mesures nécessaires pour respecter le droit international humanitaire.
Adopt all necessary measures to abide by international humanitarian law.Elle peut lever tous ses impôts, adopter toutes ses lois et signer tous ses traités.
It can raise Adopter toutes les mesures nécessaires aux fins de l'application des taux de conversion.
Adopt all necessary measures regarding the application of conversion rates.Et lorsque les médecins ne mentionnent pas la réponse que nous devrions adopter toutes les bases dans le traitement et aller directement à la plus efficace.
And when doctors mention no response we should pass all basics in treatment and go directly to the most effective ones.Nous pouvons adopter toutes nos expériences précédentes dans l'immensité de notre amour.
We can embrace all our previous experiences in the vastness of our Love.Et on ne peut pas adopter toutes les nouvelles technologies disponibles.
We would not have to fully adopt every new technology available.Adopter toutes les décisions qui relèvent des compétences du comité des créanciers.
Adopt any decisions falling within the jurisdiction of the committee of creditors.Il nous faut désormais adopter toutes les normes et pratiques de l'Union européenne.
We must now embrace all European Union standards and norms.Adopter toutes sortes de échangeurs de chaleur permet d'économiser beaucoup de la consommation d'énergie.
Adopting all kinds of heat exchangers greatly saves energy consumption.Vous n'êtes pas tenu d'adopter toutes les politiques, procédures, outils et modèles.
You don't have to adopt every policy, procedure, tool and template.Adopter toutes les mesures de protection applicables conformément à la réglementation en vigueur.
To take all protective measures applicable in accordance with current regulations.
