AFFINÉES на Английском - Английский перевод

• refined
• fine-tuned
• honed
• further developed
• improved
• fine-grained
• matured
• sharpened
• refinement
• further elaborated
• ripened

Примеры использования Affinées на Французском языке и их переводы на Английский язык

Chaque jour, les règles sont affinées.
Each day the rules are refined.

Affinées au coeur même de la Gruyère.
Ripened in the very heart of“La Gruyère.

Hé, gotta garder mes compétences affinées.
Hey, gotta keep my skills honed.

Les silhouettes sont affinées et élancées.
The silhouettes are refined and slender.

Résultats: des jambes légères et affinées.
Results: light and refined legs.

Approches affinées par Gaël Étienne en 1999.
Kerning improved by Gaël Étienne in 1999.

Ces définitions ont été affinées en 1959.
These definitions were refined in 1959.

Les idées sont affinées et les dessins au crayon actualisés.
Ideas are refined and pencil drawings updated.

De fromages fabriquées et affinées par an.
Of cheese manufactured and ripened per year.

Elles sont affinées dans les claires de Charente Maritime.
They are refined in oysters farm of Charente Maritime.

De telles sources gagneraient à être affinées.
Such sources would benefit by being fine-tuned.

Des recommandations affinées pour chaque groupe.
Fine-tuned recommendations for each group.

Les oreilles d'Abu Shahma sont particulièrement affinées.
Abu Shahma's ears are particularly fine-tuned.

Elles ont juste été affinées et consolidées", a-t-il souligné.
Has been improved and strengthened," he said.

Les méthodologies et les approches ont en outre été affinées.
Methodologies and approaches were also fine-tuned.

Certaines FAQs ont été affinées, d'autres ont été ajoutées.
Some FAQs have been refined, others have been added.

Au fil des années de vie à Houston, nos données ont été affinées.
Over years of living in Houston, our data had been honed.

Ces estimations seront affinées dans les semaines à venir..
These estimates will be refined in the coming weeks..

Les compétences acquises au cours des années précédentes sont affinées.
The skills gained in previous years are sharpened in the.

Vos jambes sont légères, affinées et visiblement plus belles.
Your legs are light, refined and visibly more beautiful.

Как использовать "affinées" в Французском предложении

Leurs délégations pourraient être affinées ultérieurement.

Une sélection exclusive de charcuteries affinées lentement.

Elles ont seulement été affinées sur place.

Les huîtres sont nées, élevées, affinées à...

Ces dernières seront affinées et plus pertinentes.

Peaux matures fragilisées et affinées par l’âge.

Elles sont affinées à des notes d´agrumes.

Des fesses affinées par les froncsous l'élastique.

Recherches affinées par label, prix ou qualité.

Généralement des recherches affinées qui est naturel.

Как использовать "honed, refined, fine-tuned" в Английском предложении

Her mind was honed and sharp.

Alibaba offers 9,610 honed pipe products.

Refined fuels enjoyed similar huge gains.

They are skills honed with practice.

It was working until I fine tuned it.

We've taken choice and refined it.

The universe is fine tuned for life.

Fine tuned with the industrial and Govt.

Their skills are honed and polished.

Vegan and refined sugar-free natural energy.