Примеры использования Affirmez-vous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourquoi affirmez-vous cela?
Why do you say this?Affirmez-vous comme mère.
Affirm yourself as a mom. Â== Pourquoi affirmez-vous cela?
 Â== Why do you say that?Affirmez-vous autrement.
Affirm yourself otherwise.Laura Ingalls a écrit: sur quelle base affirmez-vous cela?
INGRAHAM: On what basis are you saying that?Affirmez-vous qu'il est né aveugle?
You say he was born blind?Selon quel fondement affirmez-vous qu'elle le sont?
From what basis are you claiming they Affirmez-vous qu'il est né aveugle?
Do you say that he was born blind?Et Rabin m'a demandé:« sur quel fondement affirmez-vous cela?.
Knight asked,“On what basis do you say that?.Affirmez-vous qu'il est né aveugle?
Do you claim that he was born blind?Transformer votre objet de désir mais affirmez-vous.
Transform into your object of desire but assert yourself.Affirmez-vous une responsabilité de 100% humaine?
Are you saying 100% human?Nuisette noire Frivolla.Transformer votre objet de désir mais affirmez-vous.
Chemise black Frivolla.ÂTransform into your object of desire but assert yourself.Affirmez-vous par la voix et le théâtre.
Affirm yourself by voice and theatre.Prenez conscience de votre force intérieure,faites preuve de volonté et affirmez-vous.
Become aware of your inner strength,show willingness and assert yourself.Affirmez-vous qu'il est né aveugle?
Are you saying he Et pourquoi affirmez-vous que je ne le suis pas?
And why are you claiming I Affirmez-vous votre amour l'un pour l'autre?
Do you affirm your love, one to the other?Sur quelle base affirmez-vous qu'il s'agit d'un gaspillage d'énergie?
O-On what basis do you assert this as a waste of energy!?Affirmez-vous dans le processus de pensée du médecin.
Assert yourself in the doctor's thought process.Pourquoi affirmez-vous parfois être un imposteur?
Why do you say that they're often impostors?Affirmez-vous et rappelez-vous que vous pouvez dire«non.
Assert yourself, and remember you can say"no..Pourquoi affirmez-vous que la tribu est menacée de génocide?
Why do you say the tribe faces genocide?Affirmez-vous votre moi ou suivez-vous la majorité?
Do you assert this self or Pourquoi affirmez-vous que je suis un imposteur?
Why did you say that's the real Asia the Invincible?Affirmez-vous et acceptez-vous cet enseignement et ce langage?
Do you affirm and agree with this teaching and language?Pourquoi affirmez-vous que le féminisme a trahi les femmes?
Why do you say that modesty makes women false?Affirmez-vous la véracité et l'exactitude de vos dépositions.
And do you affirm the truthfulness and accuracy of your prior.Comment affirmez-vous qu'une certaine exception est levée dans JUnit 4 tests?
How do you assert that a certain exception is thrown in JUnit 4 tests?Affirmez-vous que la cargaison n'est pas composée de plutonium?
Are you saying that the shipment 
