AGISSAIS на Английском - Английский перевод

• was acting
• was doing
• had acted
• was behaving
• was being
• were acting
• have been
• would act

Примеры использования Agissais на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'agissais en héros.
I was acting as a hero.

Ce jour-là, j'agissais.
That day, I had acted.

J'agissais par moi-même.
I was behaving myself.

Tu pensais que j'agissais en flic.
You thought I was being a cop.

J'agissais en bonne mère.
I was being a good mother.

Je ne savais pas que j'agissais mal.
I didn't know I was doing wrong.

J'agissais en tant que cheffe.
I was acting as the boss.

Autrement dit, j'agissais dans son intérêt.
I mean I would act in her interest.

J'agissais naturellement pourtant.
Of course I was acting.

Dean m'a dit que tu agissais bizarrement..
Frank said you were acting strangely..

J'agissais de manière impulsive.
I was acting impulsively.

Je me disais que j'agissais pour l'intérêt général.
I told myself I was acting for the greater good.

J'agissais sous ses ordres.
I was acting on his instructions.

Après la façon dont tu agissais, peux tu l'en blâmer?
After the way you were acting, can you blame him?

Tu agissais si irrationnellement.
You were acting so crazy.

J'en étais convaincu: j'agissais de la bonne manière.
I was convinced; I was doing the right thing.

Et j'agissais de façon responsable.
And I was behaving responsibly.

Je serais un mauvais fils si j'agissais autrement.
I would have been a son of a bitch if I had acted any other way.

Et j'agissais comme un gamin immature.
I was acting like an immature little kid.

J'étais à la recherche d'un travail, mais j'agissais comme un rôdeur.
I wanted to sign on but I have been working like a maniac.

Il agissais comme un vieux de soixante-dix ans.
He was behaving like a seventeen-year-old.

Mais, pour ta défense, j'agissais un peu comme un chien avant.
But, in your defense, I have been kind of a dog in the past.

J'agissais de cette manière avant de vous rencontrer.
I was doing that way before I met him.

Des conneries stupides et puériles, et pourtant j'agissais comme un bébé.
Stupid, childish crap, and yet there I was acting like a baby.

J'agissais dans le meilleur intérêt de mon client.
I was acting in my client's best interest.

J'ai enfin compris… pourquoi tu agissais si étrangement ce matin.
I finally figured it out-- why you were acting so strange this morning.

Tu agissais si bizarrement sur la scène de crime.
You were acting so weird at the crime scene.

Tu n'étais qu'une inconnue dans mon répertoire, j'agissais comme si je savais.
You were a stranger in my phonebook I was acting like I knew.

J'agissais d'après un renseignement d'allure fiable.
I was acting on apparently reliable information.

Mais j'ai obtenu miséricorde, parce que j'agissais par ignorance, dans l'incrédulité;
I obtained mercy because in my unbelief I had acted out of ignorance;

Как использовать "agissais" в Французском предложении

Sexuels en fait l'amour agissais comme punition.

Pas quand tu agissais que cette façon.

Agissais comme c'était éclairant une relation avec.

Etait-ce Toi qui agissais sur mon coeur?

Que tu agissais comme moi plus clairement quand.

Pourquoi croyais-tu que tu agissais comme tel ?

Tu agissais comme ton instinct te sifflait d'agir.

Je résonnais et agissais comme un gamin avec toi...

Soyez proactif quand tu agissais comme ken chennault d'american.

Mais je t'aimerais d'autant plus si tu agissais maintenant.

Как использовать "was doing, was acting, had acted" в Английском предложении

I was doing invitations, I was doing events.

Quinn was acting normal this time.

Their 4L60E transmission was acting up.

Lucinda’s two-week-old son was acting strange.

foolish She had acted foolish and was sorry.

She also had acted in staged plays.

Spencer McGuire was acting for me.

Then was acting like, "Who me?

the computer was acting very erratic.

She was acting the movie star.