Примеры использования Agrément de type на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Agrément de type.
Type approval.Procédure d ' agrément de type.
Type approval procedure.Agrément de type des bouteilles d'acétylène;
Type approval for acetylene cylinders.Attestation d ' agrément de type.
Type approval certificate.Agrément de type certifié par Bureau Veritas.
Type Approval certified by Bureau Veritas.Le numéro d ' agrément de type.
(f) The type approval number.L ' agrément de type est délivré au demandeur;
The type approval shall be issued to the applicant;Documents pour l ' agrément de type.
Documents for type approval.L ' agrément de type conformément au 1.8.7.2; ou.
(a) The type approval in accordance with 1.8.7.2 or;B Une copie du certificat d ' agrément de type.
(b) a copy of the type approval certificate..Agrément de type des véhicules et de leurs composants.
Type approval of vehicles and their components.Conformément à un agrément de type ayant été retiré.
With a type approval that has been withdrawn.Partie 1: Durée de validité des certificats d ' agrément de type.
Part 1: Period L'exigence d'un agrément de type ne s'est pas avérée pertinente.
The requirement for a type approval was not found to be relevant.Le renouvellement n'est pas autorisé après qu'un agrément de type ait été retiré.
Renewal is not permitted after a type approval has been withdrawn.Agrément de type ou examen de type pour les récipients sous pression et citernes.
Type approval and conformity assessment of pressure receptacles and tanks.La période de validité maximale de l'agrément de type; et.
(g)The maximum period Un agrément de type pour les nouveaux moteurs installés à bord des bateaux intérieurs est applicable.
A type approval is required for new engines installed on board inland vessels.La période de validité maximale de l ' agrément de type.>>
(g) Le certificat d ' agrément de type a une durée de validité de dix ans renouvelable.
The type approval certificate shall be valid for ten years and shall be renewable.Une modification peut s'appliquer à une ouà plusieurs citernes couvertes par un agrément de type.
A modification may apply to one ormore tanks covered by a type approval.L'installation d'extinction d'incendie doit posséder un agrément de type conformément à la directive MSC/Circ.
(a)The fire-fighting system shall have a type-approval pursuant to MSC/Circ.Observation 3: Ce texte ne se trouve pas à sa place, car il s'agit d'une disposition concernant l'agrément de type.
Comment 3: This text is in the wrong place as it is a provision for type approval.Le certificat d ' agrément de type doit indiquer le nom et l ' adresse du demandeur;
The type approval certificate shall include Ajouter le texte suivant au 6.8.2.3.3 après le troisième alinéa <<Lorsqu'un agrément de type a expiré.
Add the following text to 6.8.2.3.3 after the third subparagraph"If a type approval has expired.Les prescriptions relatives à l ' agrément de type du 6.8.2.3 et au marquage du 6.8.2.5 ne s ' appliquent pas.
The requirements for type approval of 6.8.2.3 and Règles pour la transformation etla reconstruction des citernes dont l'agrément de type a expiré ou a été retiré.
Rules on the modification andreconstruction of tanks whose design type approvals have expired or been withdrawn.L'agrément de type est accordé par une société de classification agréée ou une institution de contrôle accréditée.
Type-approval shall be by a recognised classification society or an accredited inspection body.L'observation des prescriptions est attestée par un agrément de type délivré par l'autorité compétente.
Compliance with the requirements will be determined by a type-approval granted by the competent authority.En conséquence, la colonne 4 indique les cas où il est autorisé d'appliquer la norme pour la délivrance ou le renouvellement d'un agrément de type.
Therefore column(4) shows when it is permissible to use the standard for the issue or renewal of type approvals.
