AGRAFÉE на Английском - Английский перевод

• stapled
• staple

Примеры использования Agrafée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle n'est pas agrafée.
It's not stapled.

Reliure agrafée avec dos carré.
Bound square back with staple.

Soldats en tôle agrafée.
Stapled sheet soldiers.

Clouée, agrafée, collée, flottante.
Nailed, Stapled, Glued, Floating.

Toile 300 g/m² tendue et agrafée à la main.
Canvas 300 g/ m² tight and stapled by hand.

Imprimée, agrafée, collée ou pourvue de ruban adhésif.
Printed, stapled, glued, or taped.

Aucune pièce de l'estomac n'est agrafée ou est enlevée.
No part of the stomach is stapled or removed.

Sur tasseaux ou directe au mur, pose collée, adhésivée, vissée, clouée ou agrafée.
Use of battens or installed directly on the wall- glued, stuck, screwed, nailed or stapled.

Toile tendue et agrafée à la main.
Canvas and stapled by hand.

Imprimez des brochures pas cher à reliure agrafée.
Print brochures with staple binding at a good price.

La facture originale doit être agrafée au formulaire Tax-Free.
The original invoice must be attached to the tax-free form.

La page est agrafée sur les positions indiquées en rouge dans la miniature sur l'écran[Preview/Aperçu.
The page is stapled at the positions shown in red in the thumbnail on the[Preview] screen.

La Déclaration du Demandeur doit être agrafée séparément et jointe dans l'enveloppe.
The Declaration by the Applicant must be stapled separately and enclosed in the envelope.

Une fois agrafée la mousse sur la tête de lit, faites de même avec le tissu que vous avez choisi.
Once the foam is stapled on the headboard, you will do the same with the fabric you have chosen.

Photocopie de la 1ère page des passeports avec la photo, agrafée au formulaire de demande de visa;
Photocopy of the 1st page of passport with photo, stapled to the visa application form;

La nappe d'armure agrafée est préférentiellement armée à un angle proche de l'angle d'équilibre de 55°.
The clamped armouring layer is preferably armoured at an angle close to the equilibrium angle of 55°.

Une photo d'identité en couleur et sur fond clair, collée ou agrafée sur le formulaire;
An identity photo in color and on a light background, to be glued or stapled on the application form.

La première de montage est agrafée sur la forme ou gabarit articulé et ferré.
The first assembly insole is stapled to the form, also named articulated and hobnailed patron.

Lorsqu'il n'y a aucune adresse de retour, l'enveloppe devrait être agrafée à la correspondance.
When there is no return address shown, then the covering envelope should be attached to the correspondence.

Chaque traduction doit être agrafée au document auquel elle correspond dans la langue d'origine.
Each translation must be stapled to its corresponding document in the original language.

Как использовать "agrafée" в Французском предложении

Cette carte est agrafée à l’emballage cadeau.

mais bien agrafée partout, faut pas rêver.

‎P, Éditions Spirale (1948), plaquette agrafée Pt.

Recouvert d'une housse en foamé blanc agrafée

Livré avec étiquette carton agrafée au produit.

Fermeture agrafée dans le dos, poignets volantés.

Reliure agrafée côté, réglure pleine page perforée.

Elle peut être agrafée à votre dossier.

La Departure Card est agrafée sur votre passeport.

Elle couverture est bien agrafée aux autres pages.

Как использовать "stapled, staple" в Английском предложении

Quarto, publisher's stapled black-and-white photo-illustrated wraps.

Mandibular staple implant See: Transosseous implant.

Stapled A4, card covers, published 1996.

Stunning swimsuit staple and best seller.

Parchment folded and stapled over fish.

The contents have stapled binding (healthy).

Laminated softcover pamphlet with stapled wrappers.

Interior pages very good, stapled binding.

All are imported stapled softcover booklets.

Pasta and risotto, our staple recipes.