AI DIT PLUS HAUT на Английском - Английский перевод

• said above
• mentioned above
• stated above
• explained above
• have indicated above
• have said earlier
• say above

Примеры использования Ai dit plus haut на Французском языке и их переводы на Английский язык

Comme je l'ai dit plus haut: Tous sont Un.
As I said above: All are One.

En fait, il a un problème comme je l'ai dit plus haut.
However, I do have a problem with it, as stated above.

Comme je l'ai dit plus haut, c'est la vie.
As I said above, such is life.

La Guinée biquato est le parfait exemple de ce que j'ai dit plus haut.
Miss Gillian Dryden is a prime example of what I stated above.

Comme je l'ai dit plus haut:«vous êtes amour.
As I said above:“You are Love..

Cela peut sembler un peu contradictoire quand j'ai dit plus haut que.
It may sound like a bit of contradiction when I stated above that.

Comme je l'ai dit plus haut, je suis écrivain.
As I said above, I'm a writer.

Ramanujan a consigné ses travaux dans des carnets comme je l'ai dit plus haut.
Ramanujan wrote down his work in his notebooks as I stated above.

Comme je l'ai dit plus haut, sois toi-même.
As I mentioned above, be yourself.

J'ai dit plus haut pourquoi je considère que ce n'en est pas une.
I explained above why it is not one.

À supposer qu'une telle antinomie existe(ce dont je doute, comme je l'ai dit plus haut), le rôle du juge est précisément de dire quelle est celle des normes concurrentes qui s'applique dans l'espèce considérée.
Even were there such an"antimony"(which, as I have indicated above, I doubt), the judge's role is precisely to decide which of two or more competing norms is applicable in the particular circumstances.

J'ai dit plus haut qu'il fallait nuancer mon propos de 2010.
I mentioned above that it would be necessary to nuance my remarks made in 2010.

Comme je l'ai dit plus haut: PayPal est partout.
Like I said above: PayPal is everywhere.

Je l'ai dit plus haut: pas les idées du pays.
I said above: no idea- no country.

Mais comme je l'ai dit plus haut, ils sont humains.
As I mentioned above, they are human.

Je l'ai dit plus haut, il n'y a pas de science exacte.
As I said above, there is no exact science.

Comme j'ai dit plus haut je recommande.
As I said above, I recommend that you;

Comme je l'ai dit plus haut, je considère que la façon actuelle de traiter les honoraires des équipes de la défense n'est pas satisfaisante.
As I have indicated above I consider that the present system of dealing with defence teams' costs to be unsatisfactory.

Comme je l'ai dit plus haut, il s'agit d'une nouvelle.
As I stated above, the is new.

Comme je l'ai dit plus haut, il se trouve que ne je pense pas que les Membres- même les Membres ayant accédé récemment- obtiendront en fait la totalité de ce qu'ils cherchent.
As I say above, I happen not to believe that Members- even RAMs- will actually obtain the entirety of what they seek.

Comme je l'ai dit plus haut est relativement simple.
As I said above, is relatively simple.

Comme je l'ai dit plus haut, le monde a considérablement évolué depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale et cette évolution devient de plus en plus rapide.
As I say above, the world has evolved dramatically since the end of the Second World War and that evolution is getting ever faster.

Comme je l'ai dit plus haut, Jasper est un Paranormal.
As I mentioned above, Jack is a ghost.

Comme je l'ai dit plus haut, si les choses sont différentes dans d'autres disciplines ou d'autres niveaux de l'enseignement c'est simplement parce qu'il n'y a pas d'initiatives dans ce sens.
As I have said earlier, the reason why the same thing does not happen in other fields or at other levels of education is simply because there is neither the necessity nor incentive for it.

Comme je l'ai dit plus haut: ce livre est incroyable.
Like I said above, this book is AMAZING.

Comme je l'ai dit plus haut, ils sont très différents.
As I said above they are quite different.

Comme je l'ai dit plus haut, ils sont très différents.
As I mentioned above, they are different.

Comme je l'ai dit plus haut, j'ai adoré les personnages.
Like I said above, I loved the characters.

Comme je l'ai dit plus haut, je suis ravi de lire ça.
As I mentioned above, I'm glad I read this book.

Comme je l'ai dit plus haut, j'ai adoré ce personnage.
Like I mentioned above, I loved these characters.

Как использовать "ai dit plus haut" в Французском предложении

je vous ai dit plus haut que c’était mon chouchou?

Je vous ai dit plus haut que je méprisais la société.

Je maintiens ce que j ai dit plus haut pour 2017.

Je vous ai dit plus haut qu’il y a des péripéties.

Je vous ai dit plus haut que ma scie commençait à talonner.

Je vous ai dit plus haut qu'il y avait de nouveaux personnages.

Je vous ai dit plus haut qu’il s’agissait de “chaussures de luxe”.

Comme je vous ai dit plus haut : utilité beaucoup plus limitée.

Je vous ai dit plus haut qu’un blog n’était en rien rentable.

Voyons…Je vous ai dit plus haut avoir été d’un tempérament plutôt torturé.

Как использовать "mentioned above, stated above" в Английском предложении

The discounts mentioned above add up.

Other limitations stated above however remain untouched.

Those people mentioned above did too.

Everything stated above comes from experience.

Additional costs mentioned above will apply.

All opinions stated above are mine.

All figures stated above are approximate.

Only features mentioned above are supported.

The oils mentioned above are suggestions.

All functions mentioned above work wonerfull.