Примеры использования Ai vraiment envie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai vraiment envie de te voir.
I really wanna see you.Tu sais ce dont j'ai vraiment envie, Mike?
You know what I really need, Mike?J'ai vraiment envie de l'acheter.
I really want to buy it.J'ai envie de voir ça… j'ai vraiment envie de voir ça.
I'm so surprised… I actually want to see this.J'ai vraiment envie d'une bière.
I really feel like a beer.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
juste envieforte enviemême envieseule envieirrésistible enviegrande enviesoudaine enviefolle envieenvie constante
réelle envie
Больше
Использование с глаголами
envie de voir
envie de découvrir
envie de partager
envie de savoir
envie de jouer
envie de lire
envie de travailler
envie de vivre
envie de parler
envie de dire
Больше
Использование с существительными
envies de sucre
envie de changement
envie de vacances
rivière des enviesenvie de chocolat
envies de nicotine
envies du moment
envie aux gens
envie de nourriture
envie de liberté
Больше
Ça à l'air tellement bien que j'ai vraiment envie d'y aller maintenant!!!
That looks so awesome and I really wanna go there NOW!!J'ai vraiment envie toi… maintenant.
I really want you… now.Parce que j'ai vraiment envie d'apprendre.
Cause I really wanna learn.J'ai vraiment envie de te parler.
I really wanna talk to you.Vous voyez, j'ai vraiment envie de faire ça, mais.
See, I really wanna do this, but.J'ai vraiment envie de lire Halo!
I really need to read Halo!Et oui j'ai vraiment envie d'avoir un autre chat.
Yeah, I really need to get another cat.J'ai vraiment envie de les tuer.
I actually want to kill them.Maintenant j'ai vraiment envie de passer le 2ème degré..
I am really looking forward to 2nd degree..J'ai vraiment envie que les personnes les découvre.
I really hope people will discover it.Oui j'ai vraiment envie de le voir mad max.
I really need to see Mad Max.J'ai vraiment envie de bloguer plus cette année.
I would really like to blog more this year.Oui, j'ai vraiment envie d'être professeur.
So, Yes i would really like to be a teacher.J'ai vraiment envie d'y être l'année prochaine!
I really wish to be there next year!J'ai vraiment envie que vous restiez.
I really wish you to stay.J'ai vraiment envie d'aller pisser!
I really need to take a piss!J'ai vraiment envie d'un nouveau tattoo.
I really want a new tattoo.J'ai vraiment envie d'aller en Espagne.
I really hope I go to Spain.J'ai vraiment envie de lire son livre.
I really want to read his book.J'ai vraiment envie d'y jouer maintenant.
I really want to play it now.J'ai vraiment envie de jouer l'Europe.
I really want to play in Europe.J'ai vraiment envie de vous engager, Tim.
I really wanna hire you, Tim.J'ai vraiment envie de visiter ce lieu!
I really wanna visit this place!J'ai vraiment envie de la haïr pour ça..
I really wanna hate her for it..J'ai vraiment envie de visiter Berlin.
I definitely want to visit Berlin.
