Примеры использования Ai vraiment pas besoin на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai vraiment pas besoin d'aide.
I really don't need help.Et je continue d'acheter, alors qu'au fond,j'en ai vraiment pas besoin.
And I buy them,even when I don't really need them.J'ai vraiment pas besoin de cette merde!
I really don't need this shit!Et j'ai vécu ici durant longtemps donc j'ai vraiment pas besoin que tu me dises ce que je peux et ferais mieux de faire.
And I lived there for a long time, so I don't really need you telling me what I can and might not want to do.J'ai vraiment pas besoin de cette merde!
I really don't need that shit!Arrête, je n'ai vraiment pas besoin d'en entendre plus, Andrea.
Don't. I really don't need to hear it anymore, Andrea.J'ai vraiment pas besoin d'une nouvelle robe.
I really don't need a new dress.J'ai vraiment pas besoin de toi pour me le dire.
I really don't need you to tell me.J'ai vraiment pas besoin de toi pour me détester.
I really don't need you to hate yourself.J'en ai vraiment pas besoin, mais oui.
I don't really need to go into that, but yes, I have.J'ai vraiment pas besoin d'entendre ça en ce moment.
I really don't need to be hearing this right now.J'ai vraiment pas besoin de cette dispute ce soir, d'accord?
I really don't need this hassle tonight, okay?J'ai vraiment pas besoin que tu me dises comment diriger mes hommes.
I really don't need you telling me how to run my men.J'ai vraiment pas besoin des trucs machos genre"l'homme de la maison.
I really don't need all this macho, man-of-the-house crap.Vous avez vraiment pas besoin d'utiliser un car.
You really don't need to use a car.A ce stade, vous avez vraiment pas besoin de faire quelque chose différemment.
At this point you really don't need to do anything differently.T'as vraiment pas besoin d'être seule.
You really don't need to be alone.T'as vraiment pas besoin de tout cela pour fonder ton opinion.
You really don't need that to stimulate your mind.Elle a vraiment pas besoin de ça, ils sont magnifiques!»!
They don't really need it, they're GREAT!J'avais vraiment pas besoin de ça, tu sais?
I don't really need that, you know?
