Примеры использования Ai vu tant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai vu tant de fusils.
I saw so many guns.J'ai été ravie quand j'ai vu tant de gens!
I was thrilled when I saw so many people!J'ai vu tant de morts.
I saw so many deaths.J'ai regardé au fond de ses yeux et j'y ai vu tant de douleur.
I look in her eyes and see so much pain.J'ai vu tant de corps.
We saw so many bodies.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
voir le panier
voir la section
voir tableau
voir les autres produits
voir le tableau
voir la figure
voir page
voir toutes les photos
voir rubrique
voir fig
Больше
Использование с наречиями
voir aussi
voir plus
voir si
voir comment
voir ci-dessous
voir également
ici pour voirdéjà vujamais vuvu comme
Больше
Использование с глаголами
cliquez pour voirintéressant de voirreste à voirsurpris de voirpermet de voircommencer à voirravi de voirattends de voirencourageant de voiramusant de voir
Больше
Je sais que j'ai été plutôt dure avec toi, maisc'est juste parce que j'ai vu tant de potentiel.
I know I have been especially hard on you, butthat's just because I see so much potential.J'ai vu tant d'endroits.
I saw so many places.Parce que j'ai vu tant de gens là-bas.
Cause I saw so many people there.J'ai vu tant d'îles.
I have seen so many islands.J'ai vu tant de photos.
I've seen so many photos.J'ai vu tant de corps.
I have seen so many bodies.J'ai vu tant de visages.
I have seen so many faces.J'ai vu tant d'endroits.
I have seen so many places.J'ai vu tant d'atrocités.
I've seen so many atrocities.J'ai vu tant de jolis visages.
I saw so many pretty faces.J'ai vu tant de mauvaises choses.
I've seen so many bad things.J'ai vu tant de gens se noyer.
I've watched so many of us drown.J'ai vu tant de gens souffrir.
I have seen so many people suffer.J'ai vu tant de gens souffrir.
I've seen so many of my people suffer.J'ai vu tant de choses merveilleuses.
I saw so many wonderful things.J'ai vu tant de projets se terminer.
I have seen so many projects end.J'ai vu tant de films, vous savez.
I have seen so many movies, you know.J'ai vu tant de bons groupes là-bas.
I saw so many good bands down there.J'ai vu tant de gens mourir de faim..
I saw so many people die of hunger..J'ai vu tant de croix sur cette ligne.
I have seen so many cross that line.J'ai vu tant de belles choses là-bas.
I saw so many beautiful things there.J'ai vu tant de gens durant ces années.
I've seen so many people over the years.J'y ai vu tant d'élèves s'y épanouir.
I have seen so many students grow up here.J'ai vu tant de gens mourir autour de moi.
I've seen so many people dying around me.J'ai vu tant de choses, mais comme dans un rêve.
I saw so many things, but like a dream.
